本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

查理週刊惡搞小亞藍 父落淚痛批沒人性

2016/1/17 15:17(1/17 15:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社伊拉克阿比爾16日綜合外電報導)法國嘲諷雜誌「查理週刊」日前刊登漫畫,描繪去年伏屍土耳其沙灘的敘利亞男童亞藍長大後可能變成鹹豬手,亞藍之父今天看到漫畫後不捨掉淚,痛批漫畫「沒人性」。

法新社與俄國國營通訊社「史普尼克國際」(Sputnik International)報導,亞藍(Aylan)的父親庫迪(Abdullah Kurdi)透過電話告訴法新社:「看到照片時,我哭了。家人心情都還沒平復。」

他也在書面聲明中說,查理週刊這張漫畫「沒人性、沒道德」,跟在敘利亞等地造成多人死亡和流離失所的「戰爭犯與恐怖分子」一樣壞。

3歲的小亞藍去年隨家人搭船渡海準備前往希臘時因船沉溺斃,遺體被沖到土耳其海灘,他小小身軀伏臥海灘的畫面被記者拍攝下來,讓人看了鼻酸,國際社會也因此注意到難民赴歐之路的危機四伏。

亞藍4歲的哥哥與母親也一同葬身大海。

「查理週刊」(Charlie Hebdo)本月號刊登的漫畫,描繪「長大後的亞藍」會追著女性跑,圖說寫道:「小亞藍長大後,會變成怎樣?德國的鹹豬手。」暗指德國科隆(Cologne)除夕夜發生的難民性騷擾女性事件。(譯者:中央社鄭詩韻)1050117

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.11