本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

廣告遭批種族歧視 H&M道歉下架連帽衣

2018/1/9 23:48
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社斯德哥爾摩9日綜合外電報導)瑞典服飾巨擘H&M已將一種綠色連帽外套下架並致歉,這種外套印有一句話「叢林最酷的猴子」,並找來黑人男童代言,招致種族歧視批評。

法新社報導,H&M在推特(Twitter)上貼文道歉,並表示,將調查這一個引發眾怒的線上廣告。

H&M表示:「我們不僅移除網上廣告,也把這款綠色連帽外套從銷售產品中剔除。」

「我們了解,許多人對這款兒童連帽外套感到不快。」

美國職籃NBA超級巨星「詹皇」詹姆斯(LeBron James)今天成了最新一位跳出來批判H&M的公眾人物。

詹姆斯在影像社群網站Instagram貼上H&M廣告圖片,但在代言的黑人男孩頭上加上一頂王冠,連帽外套上「叢林最酷的猴子」印字,也被一頂王冠取代。他在貼文中說:「@H&M,你們完全搞錯了!我們才不會去買!千真萬確!」

「你們真是夠了,但當我見到這張廣告圖片時,我眼中看到更多。我看到一位小國王!!他是世界的統治者,不可侵犯的原力,永遠不容忽視!」

詹姆斯強調:「我們身為非裔美國人,始終必須突破障礙,證明他人是錯誤的,並且比別人更努力以證明我們自己。」(譯者:中央社嚴思祺)1070109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.88