媒體女王哈芬登籲別當工作狂 馬斯克直言辦不到

（中央社紐約19日綜合外電報導）有「新媒體女王」之稱的哈芬登呼籲電動車大廠特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）在工作和生活之間取得更加健康的平衡，不過馬斯克今天直言說辦不到，這不在考慮的選項中。

馬斯克在特斯拉（Tesla）工廠待到深夜返家後於今天凌晨發出推文，他在文中告訴「哈芬登郵報」創辦人哈芬登（Arianna Huffington），特斯拉和福特（Ford）是美國唯二兩家逃過破產命運的汽車製造商。

他之後還說：「你認為這是選項之一，其實不然。」此言顯然是指他工作時間太長，哈芬登17日在公開信中呼籲他調整工作方式，才能花多一點時間「加油充電」，他回應說不可能辦到。

馬斯克上週接受「紐約時報」（NYTimes）訪問時坦言工作壓力讓他喘不過氣，他說自己每週工作120小時，有時要吃安眠藥才能入睡。

根據「紐約時報」，馬斯克在受訪過程數度哽咽，尤其當馬斯克談到，為了趕在生產期限出貨，他無止盡超時工作，連6月47歲生日當天都在工作，還差點錯過他兄弟的婚禮。

哈芬登在公開信中寫道：「週週工作120小時無助於發揮你的獨特本領，反倒是浪費了。你沒辦法撐到最後，我們的身體和大腦不是這樣運作的。」（譯者：盧映孜/核稿：鄭詩韻）1070820

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。