本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北愛爾蘭同婚合法化後 首對伴侶舉行婚禮

2020/2/12 16:30(2/12 19:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社卡里福古11日綜合外電報導)英國北愛爾蘭在去年底國會修法讓同性婚姻合法化後,北愛首府貝爾法斯特(Belfast)一對同性伴侶今天共結連理,成為北愛第一對同婚新人。

新的同性婚姻法規於2月10日生效後,26歲的皮波斯(Robyn Peoples)和27歲的愛德華茲(Sharni Edwards)今天下午在北愛東北部城鎮卡里福古(Carrickfergus)舉辦婚禮。

國際特赦組織(Amnesty International)及夥伴組織過去發起「愛平等」(Love Equality)運動,如今他們讚許這場婚禮「是北愛爾蘭邁向平等的里程碑時刻」。

愛德華茲是來自英國布萊頓(Brighton)的餐廳服務生,她在婚禮後不久向英國聯合社(Press Association)表示:「我們真的實現美夢了,太不可思議了。」

「我們並未預期成為第一對同婚伴侶,一切都是巧合。」

愛德華茲的新婚伴侶是來自貝爾法斯特的護理人員皮波斯,她說:「我們認真努力許久,終於有機會能被平等看待,如今我們在這裡,一切都太棒了。」

這對新人也向「愛平等」運動的相關倡議人士致敬,他們數年來領頭推動北愛同婚合法化。

同時,她們感謝最終投票贊成修法的政治人物。

英國國會議員去年7月通過立法,允許北愛爾蘭的同性婚姻和同性民事伴侶關係。

此舉讓北愛法規與英國其他地區一致,雖然仍遭一些當地議員反對,但他們未能在去年10月最後期限前阻止這項立法的實施。(譯者:黃靖貽/核稿:陳彥鈞)1090212

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80