本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

傳將宣布正式角逐連任 拜登:敬請期待

2023/4/25 13:24(4/25 15:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓24日綜合外電報導)美國總統拜登預計明天宣布競選連任,將以80多歲高齡投入大選,屆時可能重演2020年與前總統川普對戰的戲碼。

法新社報導,拜登今天在白宮對記者說,「敬請期待」。

民主黨籍的拜登4年前逐鹿白宮,最終擊敗尋求連任的共和黨籍候選人川普,他這次預計也將透過影片做出相關宣布。

拜登上任頭兩年在立法方面取得一連串重大勝利,並重塑美國外交政策,目前民主黨內尚未有人公開挑戰他。

然而,現年80歲的拜登恐將因年齡問題面臨嚴苛考驗。

如若成功連任,拜登第2個任期結束時將滿86歲。即使今年2月的體檢報告顯示他身體狀況良好,「適合」履行總統職務,仍有許多人認為他年紀太大,包括基本盤選民。

美國國家廣播公司新聞網(NBC News)週末公布的民意調查發現,70%的美國人,包括51%的民主黨人,認為拜登不應競選連任。

民調顯示,認為拜登不應參選的所有受訪者中,有69%將拜登的年齡列為主要或次要原因。

拜登喜歡用「等著瞧」來回應外界的憂慮,意味選民應該關注他在國內政策上的勝利,以及組成前所未見的西方聯盟來協助烏克蘭抵禦俄羅斯入侵。

未來一年半,拜登將享有現任總統的所有優勢,並獲得民主黨團結一致的支持,而共和黨才剛要開始混亂的初選。

現年76歲的川普已宣布要捲土重來,爭取2024年白宮寶座。儘管成了史上首位遭刑事起訴的卸任總統,又面臨企圖扭轉2020年大選結果的司法調查,川普仍在爭取共和黨提名者中取得壓倒性領先。

川普今天在聲明中說:「在如此災難和失敗的總統任內,難以想像拜登會考慮競選連任。」

佛羅里達州州長迪尚特(Ron DeSantis)最有可能成為川普在共和黨內的挑戰者,他與川普同為右翼人士,不過44歲的他明顯更加年輕。

拜登曾說,他若在2024年11月再度投入總統大選,副總統賀錦麗(Kamala Harris)仍會是他的競選搭檔。賀錦麗是美國第一位女性副總統。(譯者:屈享平/核稿:劉文瑜)1120425

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.14