NBA 詹皇率騎士馴服 公牛5連敗

（中央社華盛頓19日綜合外電報導）美國職籃NBA克里夫蘭騎士球星「小皇帝」詹姆斯（LeBron James）今天得25分、抓9籃板及9次助攻，助球隊以106-95擊退芝加哥公牛，公牛吞下5連敗。

隊友厄文（Kyrie Irving）貢獻19分，湯普森（Tristan Thompson）則拿16分10籃板，洛夫（Kevin Love）得15分，15個籃板則居全隊之冠。

公牛本季前兩場與騎士交手都贏球。

騎士連勝場數推進到4場，整體勝差也超越多倫多暴龍3.5場，排東區聯盟龍頭。

4度獲得NBA最有價值球員（MVP）的詹姆斯投19中11，總得分超越馬龍（Moses Malone）的9435分登上史上第19名。

同隊8年的巴西裔中鋒隊友瓦瑞喬（Anderson Varejao）今天被交易到波特蘭拓荒者，這是爭取奧蘭多魔術後衛佛萊（Channing Frye）的部分合約。詹姆斯今天表示感傷。

他說：「當你失去1個兄弟、1個隊友，那是這行最糟的部分。」（譯者：中央社林仟懿）1050219

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。