NBA詹皇生涯首遭趕出場 騎士照贏

（中央社克里夫蘭28日綜合外電報導）美國職籃NBA克里夫蘭騎士當家球星詹姆斯（LeBron James）今天在比賽時連吞技術犯規後被趕出場，是他NBA生涯首遭。不過詹皇被趕出場無礙騎士以108比97擊敗邁阿密熱火。

法新社報導，詹姆斯是在一次上籃沒進後對裁判沒吹對手犯規大動肝火。他大叫並朝裁判費茲傑羅（Kane Fitzgerald）直奔，費茲傑羅很快就吹他技術犯規，並在第3節還剩1分59秒時把詹姆斯趕出場。

這是詹姆斯生涯1082場NBA例行賽裡首度被驅逐出場。他說：「我被犯規，我只是向裁判表達不滿，他卻把我趕到更衣室。」

詹姆斯被趕出場時，騎士已取得93比70大幅領先，不過第4節少了詹皇的騎士未受影響，笑納9連勝。詹姆斯繳出21分、12籃板、6助攻與5抄截的全能數據。

騎士隊洛夫（Kevin Love）攻下本季新高38分，板凳出發的韋德（Dwyane Wade）面對老東家熱火，也毫不手軟地砍進17分。（譯者：中央社陳亦偉）1061129

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。