本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

戈貝爾關鍵兩罰 NBA復賽首戰爵士勝鵜鶘

2020/7/31 09:54(7/31 10:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社奧蘭多30日綜合外電報導)美國職籃NBA在3月間因猶他爵士中鋒戈貝爾染疫確診被迫停賽4個多月,今天復賽首戰,爵士就靠他關鍵兩罰與全場14分、12籃板帶動,106比104擊敗鵜鶘,搶下聯盟復賽首戰勝利。

NBA例行賽因為2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情而中斷,賽事今起在聯盟於佛羅里達州奧蘭多迪士尼世界(Walt Disney World)的ESPN體育大世界園區(ESPN Wide World of Sports Complex)設立的隔離園區重新開打。

復賽的第一場比賽,猶他爵士、紐奧良鵜鶘兩隊球員身穿印有「黑人的命也是命」(Black Lives Matter)的T恤與教練排成一排,在賽前演奏國歌之際單膝下跪,聲援因5月非裔美國男子佛洛伊德(George Floyd)遭白人警察壓頸致死,引發全美乃至全球的反種族歧視、反警察暴行運動。

鵜鶘比賽首節以26比23領先,第2節再把領先拉開,一度領先14分差距,上半場在殷格拉姆(Brandon Ingram)、哈勒戴(Jrue Holiday)分別攻下15分、12分聯手帶領下,以60比48領先爵士。

第3節爵士展開反撲,靠31比27攻勢,以79比87縮小落後差距,第4節繼續窮追猛趕,比賽終了前4分多鐘,爵士密契爾(Donovan Mitchell)跳投以98比97反超,之後雙方激烈拉鋸戰,比賽最後6.9秒,爵士在戈貝爾(Rudy Gobert)兩罰俱中後握有2分領先,鵜鶘殷格拉姆最後一擊跳投失手,爵士驚險逆轉勝。

爵士明星中鋒戈貝爾3月11日確診,NBA也立即宣布停賽。他在確診前接受記者採訪時刻意用雙手摸遍桌上所有麥克風、錄音筆和手機,拿疫情來開玩笑的影片瘋傳,也讓他成為眾矢之的,被認為是害NBA停賽的禍首,不過他今天14分、12籃板「雙十」是贏球功臣。

爵士包括戈貝爾在內的5名先發球員,今天得分都達兩位數,其中康利(Mike Conley)、密契爾都獲得20分,全隊得分最多的則是替補的克拉克森(Jordan Clarkson),他今天攻下23分。

鵜鶘全隊有5人得分破十,以殷格拉姆的23分最高,替補的老牌射手瑞迪克(J.J. Redick)攻下21分次之,哈勒戴獲得20分,怪物選秀狀元威廉森(Zion Williamson)則有13分進帳。(譯者:李晉緯/核稿:陳亦偉)1090731

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.95