遭囚禁5年美軍俘虜 塔利班釋放
（中央社華盛頓31日綜合外電報導）美國官員今天表示，在阿富汗被俘虜後遭塔利班（Taliban）囚禁將近5年的美國陸軍中士伯格達爾（Bowe Bergdahl）已獲釋，目前正受到美方保護。
美國官員又說，作為伯格達爾獲釋協議的一部分，美方把5名關押在古巴關達那摩灣美國監獄的5名塔利班囚犯，移交給卡達當局監管。
在伯格達爾獲釋前，美國與塔利班最近幾個月的間接談判重新展開新回合談判，由卡達扮演調解人角色。
美國總統歐巴馬發表書面聲明，宣布伯格達爾獲釋消息，並稱他已打電話給伯格達爾的雙親，告知這項訊息。
美國官員表示，美國特種部隊於當地時間31日傍晚約6時，在阿富汗東部與塔利班成員的非暴力接觸中，接回伯格達爾，據信他的情況良好，目前正在阿富汗美軍基地接受健康檢查。
來自愛達荷州（Idaho）的伯格達爾，是阿富汗戰爭中唯一已知失蹤美軍。他派赴阿富汗約兩個月後，2009年6月30日在阿富汗東部於不明情況下被俘。
歐巴馬在聲明中說：「美國人民今天深感高興，因為我們將能歡迎遭囚禁將近5年的伯格達爾中士返鄉。」
歐巴馬又說：「我很榮幸能代表美國人民打電話給他的父母，表達我們對他們能期待兒子平安歸鄉的欣慰，並感佩他們於兒子遭逢劫難期間所展現的勇氣與犧牲。」
歐巴馬在聲明中對卡達元首表達「深切謝意」，感謝「他協助確保我們的士兵歸來」。
聲明指出，「卡達元首親自介入這項努力，是兩國夥伴關係的明證。」1030601
阿富汗被俘囚禁5年 美軍獲釋
（中央社華盛頓31日綜合外電報導）美國總統歐巴馬今天宣布，在阿富汗境內遭塔利班（Taliban）俘虜囚禁將近5年的1名美軍已獲釋。
歐巴馬發表聲明說：「美國人民今天深感高興，因為我們將能歡迎遭囚禁將近5年的伯格達爾（Bowe Bergdahl）中士返鄉。」
歐巴馬又說：「我很榮幸能代表美國人民打電話給他的父母，表達我們對他們能期待兒子平安歸鄉的欣慰，並感佩他們於兒子遭逢劫難期間所展現的勇氣與犧牲。」
歐巴馬在聲明中對卡達元首表達「深切謝意」，感謝「他協助確保我們的士兵歸來」。
聲明指出，「卡達元首親自介入這項努力，是兩國夥伴關係的明證。」
歐巴馬還說：「救回伯格達爾中士，凸顯美國的堅定不移承諾，也就是我們絕不會在戰場上遺棄任何一位男女軍人。」
自2009年被俘虜以來，伯格達爾曾多次出現在塔利班的錄影聲明中。1030601
※你可能還想看：
塔利班活捉敵軍...是一條軍犬
盼終結塔利班長達7年血腥叛亂行動 巴基斯坦與塔利班開始和談
恐怖組織蓋達3.0與塔利班之間的關係是...
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
