本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

菲律賓6.5地震 已知至少5死

2019/10/31 12:35(10/31 15:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社馬尼拉31日綜合外電報導)本月剛遇兩起強烈地震的菲律賓南部地區今天發生規模6.5地震,已知造成至少5人喪生,並導致多棟先前受損的建築物和民宅坍塌。

路透社報導,菲律賓民答那峨島(Mindanao)16日和29日分別發生規模6.3和6.6地震,多棟建築物和民宅內部早已搖搖欲墜。

社福官員說,可塔巴托省(Cotabato)有5人因今天這起地震喪生,包括一名村長被倒下的辦公室牆壁壓死。自16日發生一連串地震以來,死亡人數增至20死。

最新一起強震發生在可塔巴托省城鎮杜路南(Tulunan)東北方33公里處,位於納卯市(Davao City)西方。地震發生時,菲律賓總統杜特蒂(Rodrigo Duterte)剛好在納卯市,發言人帕內洛(Salvador Panelo)說杜特蒂人沒事。

DZMM電台報導,納卯市一棟低層公寓坍塌後,警方從底層救出9人。

至於附近的基達帕萬市(Kidapawan),市長伊凡吉利斯塔(Joseph Evangelista)告訴DZMM電台有一棟6樓飯店坍塌,不過飯店內沒有人。

英國「每日鏡報」(Daily Mirror)網站稍早報導,據傳基達帕萬市Eva's飯店(Eva's Hotel)有10人受困,但後來也引述市長說法,指地震當時沒人在飯店裡。

法新社報導,杜路南鎮長表示,當時居民紛紛驚慌逃至戶外,「地震威力就跟之前一樣強」。

菲律賓火山暨地震研究所(Phivolcs)建議民眾暫時待在屋外,因為可能發生更多強烈餘震。(譯者:盧映孜/核稿:劉文瑜)1081031

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82