母親

發稿時間:2019/05/10
母親
母親
作者|海倫娜‧德爾福格
譯者|王美秀
出版社|尖端出版
出版日期|2019/04/26

  本書描繪32幅母親肖像,詮釋不同國度、不同背景、不同生命階段32種母親的樣貌,並從孩子、旁觀者及母親自己的視角,搭配溫柔細膩的文字。雖然每個母親的膚色、容貌各有不同,然而,當她們把孩子抱在懷裡時,都散發出一樣動人的愛。這是一本獻給女性、獻給母親的圖畫書。

文章節錄

《母親》

很好笑呢!

我們擁有同樣的腳趾

大一點與小一點的同樣的腳趾

我們同樣的走路

你掛在我的手指上

我是守護你的導師

你跟隨我的節拍

我是你的模範

什麼?

誰?

我?

你的模範?

是的。

母親就是這樣的存在。

指出道路所在,讓孩子以自己的步伐行走

做為模範,給予前行的鑰匙

而我不握有這樣的鑰匙

我在路途中偏離、遊蕩,小徑上荊棘滿布

以碎石點綴,滲進鞋子裡腳下疼痛

我拒絕讓你迷失,你也一樣

必須描繪道路

通往你所欲—沒有偏離、沒有失控

我不要你迷航

為了你,我要揀出路程

找到自己的道路

一步接著一步

與你同行

讓我們活著,我的女兒,讓我們愛著……

給我一千個吻、

接著一百個、然後再多一千個吻……

親親因紐特人,鼻子碰鼻子,

親親小蝴蝶,我的睫毛輕掃你笑盈盈的臉頰,

親親小屁蟲,在脖子裡炸出聲響,

祕密的親親,嘴唇輕盈啄上額頭。

吃人怪親親,吞食你的小肚腹。

輕柔的親親,蠻橫的親親,寶貝的親親,親在你的雙膝。

什麼?還要親親?

你覺得我還有剩餘的吻?也許。

還有少少的百來個。

你的第一個腳步

你的第一本書

你的第一幅繪圖

你的第一次泅泳

你的第一首歌

你的第一支蠟燭

將有你的第一部電影

你第一次說「媽媽」

你第一次說「我愛你」

你的第一個笑話

你的第一匙蜂蜜

你的第一朵雛菊

噢!

你醒了?

我們有幅大大的藍圖!

本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
close-privacy