少年與狗

發稿時間:2021/05/07
少年與狗
少年與狗
作者|馳星周
譯者|楊明綺
出版社|采實文化
出版日期|2021/04/29

  《少年與狗》是日本作家馳星周的第163屆直木賞得獎作品,故事背景設定在2011年三一一震災之後,主角狗狗為了找到他的主人「少年」,在路途中和許多不同人相遇,這些人在人生的谷底,透過與狗的互動得到心靈上的療癒與救贖,也都和狗有了深厚的情誼,狗狗多聞之所以出現在他們身邊,似乎不僅只是偶然……。本書不只描寫了人與狗的夥伴關係,也反映了當今社會的重大問題:高齡化與疾病、男女之間的社會差距以及貧窮。

文章節錄

《少年與狗》

  停車場角落有隻狗,雖然戴著項圈,卻沒繫牽繩,可能在等待去買東西的飼主吧。看起來頗聰明的一隻狗,身形卻十分瘦削。

  是受災狗嗎?這麼想的中垣和正,將車子停在停車場。

  那起大地震已經是半年前的事了,因地震和海嘯而失去家園的人們還在避難所克難過活。因為不能帶寵物入住避難所,所以聽聞有些受災者帶著毛小孩以車子為家。

  和正走進超商,買了咖啡和麵包,還有香菸。自己沖好咖啡後,走到店外的菸灰缸旁,點了根菸,然後打開麵包袋,一邊吞雲吐霧,一邊啃麵包。

  那隻狗還在,牠直瞅著和正。

  「不對啊……」

  和正偏著頭,喃喃道。店裡沒其他客人,停車場也只停了一輛他的車子。

  「你的主人去上廁所嗎?」

  和正問那隻狗。狗似乎聽得懂,隨即走向他。

  長得像德國牧羊犬,但體型較小,耳朵和鼻子也比較長,可能是德國牧羊犬和其他犬種的混種。

  狗走到和正面前,做了個朝上嗅聞的動作,應該不是嗅菸味。

  「這個嗎?」

  和正拿起包餡麵包在狗頭上方晃了晃,只見牠流下口水。

  「肚子餓啦?」

  他撕了一片麵包放在掌心,伸至狗的嘴邊。牠嗅了一下味道,慢慢地吃著。

  「原來是肚子餓啊!等等哦!」

  和正捻熄菸,將盛著咖啡的紙杯放在菸灰缸上,走回店內,將剩下的麵包一口氣塞進嘴裡。

  他買了狗吃的零食「雞肉乾」。那隻狗隔著窗子盯著和正的一舉一動。

  「那隻狗的主人呢?」

  和正問收銀的店員。店員瞅了一眼外頭,隨即冷冷回答:

  「不知耶!牠從早上就在那裡了。想說等一下通報收容所。」

  「是喔……」

  和正接過雞肉乾,回到菸灰缸那邊。狗不停搖尾巴。

  「吃吧!」

  和正撕破包裝袋,拿了一片遞向狗,只見牠瞬間吃光。

  再給一片,又給一片,只剩最後一片。不到五分鐘就吃個精光。

  「看來你很餓啊!」

  和正摸摸狗的頭。牠沒警戒,也沒撒嬌,只是看著和正。

  「我瞧一下。」

  和正觸碰牠脖子上的皮革項圈,上頭還掛了個吊牌。

  「多聞?你叫多聞啊?這名字好怪喔。」

  想說也許會寫上飼主家的地址或電話,可惜只有狗名。

  和正又點了根菸,啜了口咖啡。這隻狗─多聞並未離去,既沒要食物吃,也沒撒嬌,只是站在和正身旁。

  像是在謝謝請牠吃雞肉乾的恩情。

  「我要走囉。」

  抽完菸的和正對多聞說。他只是工作到一半突然覺得有點餓,順道來趟超商。原本任職的水產加工公司因為震災倒閉,靠著微薄積蓄過活的他總算找到工作,可不能丟了這飯碗。

  和正鑽進車裡,將咖啡放在杯架上,發動車子,準備倒車。

  多聞始終站在菸灰缸附近,望著和正。

  想說等一下通報收容所─和正的耳畔響起店員的聲音。

  那隻狗要是被帶往收容所,會是什麼下場?

  就在他這麼想的同時,身子靠向副駕駛座,打開車門。

  「上車吧!」

  和正朝多聞喚道。多聞隨即跑過來,跳上副駕駛座。

  「給我老實待著,不可以撒尿哦!」

  多聞一副這裡就是我的老位子似地,乖順地趴在座椅上。

本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
close-privacy