打零工的啃老宅男、不停被搭訕的巴黎旅人、決心出軌期待外遇的熟女、找不到工作的博士老公與失去胎兒的老婆…旅居布魯塞爾的小說家陳瀅巧以10個短篇分別描述普通人生命中面臨的困境，掇拾人們生活中細瑣、常見、卻又難以窺探的幽微輾轉。資深出版人傅月庵專文推薦：「貫穿《天使沒有性別》各篇小說，最讓人深刻感受到的或許就是這種讓人陷入絕望的疏離……這些人都被體制深深籠罩，也都明白妥協是正軌，或許會不甘心卻相對安全。然而與日俱深的疏離感卻讓人舉棋不定，望著鋼絲躊躇，To be, or not to be，等到真正下定決心，無論妥協或反抗，誰知意外的悲喜正在那裡等著，終不免『人生過處唯存悔』了。」
文章節錄
《天使沒有性別》
妻子鬱鬱寡歡，瘦成了一把骨頭。他急著讓妻子再度快樂起來。
然而，要怎樣才能讓那張臉再度明亮起來？
幾個月過去了，他們之間，不再像往日那樣爭吵。取而代之的，是一片空白。「那件事」像是一道影子，緊緊黏住他們的生活。
直到某日，他打開家門，妻子拿手的燉肉香味，撲鼻而來。他喜出望外。
「妳怎麼下床了？」他不敢顯露出高興，更害怕打草驚蛇。
「是。我煮了燉肉。」妻子說。
「這真是太麻煩妳了。」
「麻煩？」妻子平靜地回道：「嫌煩的話，你不要吃呀。」
聽到這樣的回答，他不敢相信自己的耳朵。或許，妻子開始好轉了。
晚餐時間，他嚐到久違的滋味，幾乎熱淚盈眶。
「今天我上網逛了一會兒。」妻子說。
「看了些什麼呀？」他擠出一些殷勤，其實更想默默享受餐點。
「賣房子的。」
「哦？」他放下筷子，背脊一陣涼意。
妻子開始高談闊論。
他癡望著妻子清瘦的臉頰上，那對不斷開闔的嘴唇，時而噴出一些唾沫。雖然像是一個字也聽不懂，他卻不得不感到，妻子是認真的，並且一切勢在必行。
她想要搬家。
——可是，我們才剛搬來這兒呀。
這句話他沒能說出口。
他不敢在這個節骨眼否定妻子的提議，他不想破壞好不容易回復了一點點的美好。可是，買房子不比買菜，能這樣任性地想搬就搬嗎？可是，看著妻子那雙凹陷的眼窩裡所透出的光芒，他心軟了。
「妳想搬到哪兒呢？」
妻子聽見這句話，臉頰像一朵忽然綻放的玫瑰，陡地紅潤起來。
「我都看好啦，有三棟我喜歡的房子。都在Ｔ區。」
也就是說，妻子想從他們所居住的城市的最西邊，搬到最東邊。
晚飯後，他們忙不迭地，連碗筷也沒顧上收，便奔到電腦前上網，把那三棟房子的照片全看了一遍。
妻子自然是一面緊盯著電腦螢幕，一面仔細介紹這些房子。
——你看看這花園——你看看這樹——你看看這房間——你看看這種窗戶——你看看……
而他，則是在腦子裡拚命計算著怎麼賣掉現在住的這棟公寓，用以支付下一幢房子的頭期款，並且心不在焉地為妻子遞上一些蒼白的微笑。
從他們的公寓到約定參訪的待售屋約莫二十公里。出城時，一大片黃澄澄的油菜花田襯上藍天白雲，他的妻子露出笑容。不遠處，有座森林，而他們即將拜訪的房子，就位在森林旁的小道上。
「原來妳喜歡住在親近大自然的地方呀。」
「你難道不知道？」
「呃……」
「算了。」
「欸。」
他進退維谷，說話可能引發爭吵，不說話也可能引發爭吵。
不到五分鐘，他們在一幢小屋前停下。一個獨居的老太婆將他們迎進屋內。
這是一幢一九八○年建造的房舍，蓋得很結實，四房兩衛兩廳。老太婆不讓他們脫鞋，而是直接帶他們上樓。除了主臥，其他房間都不大，牆上黏著陳舊的壁紙，樣式自然是一九八○年。有三個房間的門被拆下，原因是家具太大，以至於關不上房門。天花板，根據老太婆說，是她和過世的丈夫一起做的。雖然是最便宜的材質，隔熱性質卻很好，因此，冬天的時候，屋子不至於過冷，算是節能屋，A+等級。
看完樓上，他們下樓到後院去。一棵醒目的大樹立在後院中央，樹影婆娑。
「這是什麼樹？」妻子問道。
「這是櫻桃。」老太婆回答。
「結出來的櫻桃可以吃嗎？」他問。
「甜得很吶，」老太婆補充說：「這是黑櫻桃。」
三人在後院逛了一會兒，也聊了一些。回到屋內，他詳問屋況，老太婆竟嚶嚶哭了起來，說道，她的女兒近期買房，問她要錢幫忙，左思右想，才決定賣掉。說罷，老太婆噴出一堆鼻涕眼淚，索性將丈夫怎麼死的，兒子怎麼不聽話，自己的慢性病，還有關於樓上房裡那架鋼琴的回憶，大拍賣似的通通給說了，知無不言，言無不盡。
為了這場拍賣，他們停留了近兩個小時，約略得知了老太婆的大半生，卻也錯失了下一場看房的約。
臨別，老太婆已經十分高興，硬是塞給他們一把親手栽種的蔬菜；宛如舊識那般，立在門前對他們揮手道別，直到消失在彼此的視線。
他們沿著森林開回油菜花田，沿著油菜花田開回高速公路。
「買吧。」妻子吁了一口氣。
「啥？」他嚇一跳，「我們只看了一間屋，妳就決定買了？」
「上回買屋，你想了半年，看了三十幾間，還不是買了棟漏水屋？搞得這麼麻煩……」
「話不能這麼說呀。」
「我喜歡那棵樹。」
「我知道。」
「我喜歡那個屋主。」
「這都不是重點。」
「重點是我喜歡那棵樹。」
「別的屋說不定有妳更喜歡的樹。況且，我們也可以自己種呀。」
「我就要這個屋。」
「聽聽妳的口氣，簡直是總裁夫人。」
「可惜你不是總裁。」
「我的天。買屋可不是買菜。再說，我們才剛搬家呀。」
「你說話可真大聲。什麼剛搬？都已經住上三年啦。」妻子滿臉通紅，喘不過氣似地。不過，她的音量不但沒有提升，反而比平時更加小聲。
那句「已經住上三年」令他陷入混亂。他不得不閉緊嘴唇，像抓緊方向盤那樣抓緊自己的情緒。
而妻子那原本紅豔豔的臉蛋，正一點一滴地轉白，凹陷的眼窩朝著遠處射出了憂鬱的目光。
