本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣漫畫家前進安古蘭 日安焦慮列全球新銳作家

2023/1/18 17:21(1/18 17:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
第50屆法國安古蘭國際漫畫節即將登場,將隨團參與台灣館活動的漫畫家行前也透過簽繪彼此交流。圖為漫畫家周見信(左起)、日安焦慮、韋蘺若明、Eli Lin依萊、小峱峱、海豹、牛Niu合影。(文策院提供)中央社記者王寶兒傳真  112年1月18日
第50屆法國安古蘭國際漫畫節即將登場,將隨團參與台灣館活動的漫畫家行前也透過簽繪彼此交流。圖為漫畫家周見信(左起)、日安焦慮、韋蘺若明、Eli Lin依萊、小峱峱、海豹、牛Niu合影。(文策院提供)中央社記者王寶兒傳真 112年1月18日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王寶兒台北18日電)第50屆法國安古蘭國際漫畫節將於26日登場,台灣漫畫家今年表現亮眼,漫畫家日安焦慮名列全球10名新銳作家特展,漫畫家Eli LIN依萊、牛Niu、海豹、Meow5/喵5則入選數位競賽前10強。

文化內容策進院今天下午舉辦第50屆法國安古蘭漫畫節台灣館行前記者會,今年台灣館由大塊文化董事長郝明義策展,將以Stories Ahead:Taiwan Comics Now為主題,規劃Manga City及國際版權中心為2大展出區。日安焦慮(本名:丁柏晏)、依萊、牛、海豹也將隨團參展。

日安焦慮今天接受中央社記者訪問表示,知道自己入選新銳作家特展時很意外,不過因為是和來自世界各地的創作者競爭,「有個台灣出現,我自己覺得滿高興。」

日安焦慮曾在2019年於安古蘭駐村創作,他笑說,此次再度前往,心情截然不同,展中將展出他在法國出版作品「世界邊緣之旅」的8張原稿。同時他也將於展會期間與出版社努力行銷全新作品「2073年的電子玩具」的版權外譯。

依萊去年曾以作品「荷包蛋」入選FIBD Challenge數位競賽10強,今年則以作品Le créateur再度入選,以漫畫為基礎,結合動畫,描繪一名畫家利用望遠鏡窺視他人生活並以此創作。依萊分享,過去所學就是動畫,如今參加FIBD Challenge數位競賽,已是每年給自己的固定挑戰。

將隨團前往參展的漫畫家,還包含以「來自清水的孩子」獲得2021台北國際書展大獎「兒童及青少年獎」首獎的周見信、以「送葬協奏曲」獲得2020日本國際漫畫賞金賞的韋蘺若明、以「守娘」獲得2020金漫新人獎的小峱峱、以「獅子藏匿的書屋」獲得2021金漫大獎的小島,以及以「1661國姓來襲」獲2018金漫獎年度漫畫獎的李隆杰。

Manga City展區中,均可見隨團參展漫畫家作品,而Manga City將包含108部漫畫文本的推薦漫畫區、涵蓋8名重點創作者的推薦創作者專區、介紹台灣漫畫的影音展示區;國際版權中心部分,則包含周見信「來自清水的孩子」、李隆杰「1661國姓來襲」及小島「獅子藏匿的書屋」等作,將在展會期間推出法語版本。

文策院副院長張文櫻表示,台漫在法國市場的授權占比近年不斷成長,更有法國出版社直接與台灣創作者合作開發全新內容,顯見台灣作品題材與畫風極具法國市場潛力。

文化部人文及出版司副司長朱砡瑩表示,台漫在國際市場正逐漸崛起,未來將借鏡日本與韓國的發展經驗,協助投入資源。(編輯:張雅淨)1120118

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45