本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

德州廠3月中以前復工 台塑估第2季營業優於第1季

最新更新:2021/03/05 17:01

(中央社記者潘智義台北5日電)台塑公司今天表示,台塑美國公司自2月16日起受暴風雪侵襲影響,德州廠暫時停工,目前聚氯乙烯、聚丙烯、氯乙烯單體(VCM)等廠已開車,其餘各廠預計3月中旬以前復工。

台塑公司今天透過新聞稿表示,持股22.66%的台塑美國公司,自2月16日起受暴風雪侵襲影響,德州廠暫時停工,聚氯乙烯(PVC)、聚乙烯(PE)、聚丙烯(PP)及液碱等產品面臨不可抗力因素,公用廠2月18日先恢復供電。

不過,德州政府規定,電力需優先供應民生,禁止用於生產,雖然州政府2月20日解禁,但台塑美國廠開始進行管線洩漏及設備故障檢視及修復,又因缺工嚴重,影響復工時程,目前PP、VCM及PVC等廠已開車,其餘各廠預計3月中旬以前復工。

台塑說明,石化同業歲修或故障,市場供應緊張,因疫苗施打奏效,預期各國解封後原油需求增加,價格已恢復至疫情前水準,加上第2季亞洲有17座輕油裂解廠歲修,合計年產能1294萬噸,影響乙烯供應減少120萬噸,且美國德州暴風雪、歐洲、日本及南非等同業故障頻傳,多家石化廠發布面臨不可抗力狀況,減少產品銷往亞洲數量,預期亞洲乙、丙烯及其下游衍生物市場供應緊張,推升石化產品行情。

另外,石化產品進入傳統需求旺季,第2季為營建、汽車、家電、塗料、鞋材、農膜及食品包裝等產業的傳統塑料需求旺季,有利台塑產品銷售。

台塑強調,第2季開工率將高於第1季,由於中油18 吋乙烯管線3月2日至5月2日檢修,公司第2季安排仁武氯乙烯單體(VCM)及碱廠、林園聚氯乙烯(PVC)廠歲修,加上麥寮丙烯酸酯(AE)及C4廠、寧波丙烯酸酯(AE)及聚丙烯(PP)廠也安排歲修,合計7個廠,較第1 季8個廠歲修減少,預期開工率92%,高於第1季的90%。

台塑評估,第1季受農曆春節影響,出貨天數減少,但第2季隨著下游客戶陸續復工,且進入石化產品傳統需求旺季,加上開工率比第1季高,美國德州暴風雪及同業故障頻傳,導致石化原料市場供給緊張,推升石化產品行情,預期第2季營業額較第1季成長。(編輯:楊玫寧)1100305

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀