本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

釋出戰備儲油前 傳中國進口400萬桶伊朗原油儲存

2022/1/21 11:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新加坡20日綜合外電報導)一名貿易消息人士和油輪追蹤公司Vortexa Analytics今天指出,中國過去幾週已卸載近400萬桶伊朗原油,存入南部港口城市湛江市的國家儲存場。

路透社報導,中國此舉正值世界強權陷入與伊朗的艱難談判試圖恢復2015年核協議,其中包括撤銷美國對伊朗原油出口制裁。前美國總統川普執政時,退出這項協議並重新對伊朗制裁。

世界第4大油儲國家伊朗相當依賴石油輸出,但制裁讓伊朗自2018年迄今產量大幅下降。

中國補充戰備儲油後,將罕見配合美國釋出緊急儲油計畫以幫助緩和全球油價漲勢。油價本週已漲至7年高峰。

中國一直神秘低調自伊朗進口石油,這些石油輸運未曾反映在官方海關數據上,因為買家擔心引起美國制裁。儘管制裁仍在進行,但中國海關今天公布1年來首次進口伊朗原油。

根據中國海關總署,中國去年12月進口190萬桶伊朗原油,前次自伊朗進口原油是在2020年12月,數量比去年12月多了一倍。

根據船運數據和交易者估計,伊朗原油輸入約占中國原油進口6%。

路透社上週報導,中國預料在農曆年節前後釋出一些戰備儲油。(譯者:徐睿承/核稿:嚴思祺)1110121

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族