本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美參院通過廢健保法 歐巴馬料將否決

2015/12/4 15:40
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓3日綜合外電報導)歷經5年多次失敗,美國共和黨籍參議員今天通過具象徵性法案,推翻總統歐巴馬的指標性健保改革法,但歐巴馬計劃予以否決,等同已將這項提案腰斬。

路透社報導,共和黨掌控的參議院在特別預算程序法之下,以52對47票廢除多項歐巴馬健保法案的重要條款。在特別程序法規定中,表決只須取得簡單多數,而不須達到參院多數法案所需的60票門檻。

共和黨屬較溫和派的伊利諾州參議員柯克(Mark Kirk)和緬因州的柯林斯(Susan Collins)、44位民主黨議員和1位無黨籍議員都投反對票。角逐民主黨總統提名的無黨籍佛蒙特州參議員桑德森(Bernie Sanders)則未投票。

先前共和黨在參院已61度提出目標在廢除這項2010年重大健保法的提案,都遭民主黨擋下。健保法案旨在為數百萬沒有保險的民眾提供醫療照護。

共和黨提案希望終止依法大規模將醫療補助擴及貧困族群,並刪除健保補助、醫療器材稅以及雇主支付的高額保險方案。

google news透過 Google News追蹤中央社

法案也尋求否決補助提供女性健康照護的計劃生育協會(Planned Parenthood),協會遭指控非法販售墮胎嬰兒的胚胎,共和黨數月以來試圖就這些指控懲罰協會。協會對指控予以否認。

這次表決讓共和黨首度真正有機會將廢除歐巴馬健保法案這顆球踢到總統手上,而他們能藉機在選戰中宣傳終於通過修法扼殺這項健保計畫。(譯者:中央社林仟懿)1041204

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

37