本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

查理週刊特刊醜化神 教廷媒體批評

2016/1/6 12:05
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社梵蒂岡5日綜合外電報導)梵蒂岡媒體今天批評法國諷刺刊物「查理週刊」(Charlie Hebdo)紀念辦公室遇恐怖攻擊週年的封面圖案,上面將神刻畫為背著槍的恐怖分子。

「衛報」(The Guardian)引用法新社報導,上百萬份特刊今天將在法國書報攤上架,封面圖案是1名象徵神的蓄鬍男子背著1把突擊步槍,搭配文字:「一年了:刺客仍逍遙法外」。

「羅馬觀察報」(Osservatore Romano)在評論文章中指出,這類對宗教的處理方法「並不新穎」,文中並強調宗教人物多次譴責以神之名施暴。

「在這面看似強硬的世俗主義旗幟背後,週刊再次忘了所有宗教領袖不斷重申否定以宗教之名的暴力。如同教宗方濟各(Pope Francis)曾多次表示,利用神為仇恨辯護是真正的褻瀆。」

文章又說:「查理週刊選擇中的矛盾頗為可悲,有個對政治正確越來越敏感、幾近荒謬程度的世界,但無論是何種宗教,卻不願承認或尊重信眾對神的信仰。」

這份特刊紀念1年前,果艾齊(Kouachi)兄弟檔凶嫌塞德(Said)和柴瑞夫(Cherif)衝進週刊在東巴黎的辦公室,殺害12人,包括8名週刊員工。(譯者:中央社林仟懿)1050106

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80