本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

明尼蘇達州學校天然氣爆炸 1死9傷

2017/8/3 10:11(8/3 10:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社芝加哥2日綜合外電報導)美國明尼蘇達州一所學校有建築物發生天然氣爆炸,部分結構毀壞,導致1死9傷。

法新社報導,根據明尼阿波利斯(Minneapolis)的私立基督教學校明尼哈哈學院(Minnehaha Academy),已掌握所有學生下落,但官員表示,一名職員下落不明,另有一人喪命。

明尼哈哈學院專收幼稚園至12歲的學生。

緊急官員表示,工人今天上午在學校其中一棟建築物施工時,大樓的中心部分發生爆炸。

搜救人員計劃持續搜尋失蹤職員直到深夜。

明尼阿波利斯消防局長佛魯特爾(John Fruetel)說:「情況非常危險不穩。」他並說,施工團隊必須先穩定建築殘留的結構,才能進行搜救行動,而這需要時間。

佛魯特爾表示,爆炸造成建築物部分牆壁向外掉落,導致屋頂崩塌,兩層樓瞬間成為廢墟。

送醫治療的9名傷者中,至少一人情況危急。

WXYZ新聞台報導,儘管現在是暑假期間,還是有許多學生、老師與教練在校進行運動課程、暑期課程與其他活動。(譯者:中央社周莉芳)1060803

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72