本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

美官員投書紐時 證實暗中反抗川普

最新更新:2018/09/06 08:37
美國一位匿名高階官員投書「紐約時報」指出,川普政府最上層成員對總統「反覆無常」和「不分是非黑白」行為驚惶,主動運作暗中反抗他,川普也回應批評這篇未署名專欄「沒有膽量」。(中央社檔案照片)
美國一位匿名高階官員投書「紐約時報」指出,川普政府最上層成員對總統「反覆無常」和「不分是非黑白」行為驚惶,主動運作暗中反抗他,川普也回應批評這篇未署名專欄「沒有膽量」。(中央社檔案照片)

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國一位匿名高階官員今天投書「紐約時報」(New York Times)指出,川普政府最上層成員對總統「反覆無常」和「不分是非黑白」行為深感驚惶,因此主動運作暗中反抗他。

在紐時這篇題為

「我是川普政府內部反抗軍一分子」

(I Am Part of the Resistance Inside the Trump Administration,暫譯)的文章,這位匿名官員強調說,他們忠於共和黨議程,並未站在反對派民主黨這一邊。

然而,這名官員寫道:「我們深信我們首要職責是對於這個國家,而總統持續做出有害於我們共和國體制健全的舉止行為。」

這名官員說:「許多他自己政府的高階官員正奮力從內部來阻撓他部分議程和他最惡劣的意向。」

「我會知道這些,是因為我是其中一人。」

紐時刊出這篇投書後,川普立即回應猛烈批評這篇未署名專欄「沒有膽量」。

白宮發言人桑德斯(Sarah Sanders)批評這篇文章「可悲、魯莽和自私」,同時譴責紐時刊登這篇文章。(譯者:徐睿承/核稿:蔡佳敏)1070906

地機族