本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

倫敦政經學院公共藝術品風波 吳釗燮致函校長抗議

2019/4/5 18:18(4/5 22:40 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真倫敦5日專電)英國倫敦政經學院(LSE)的地球儀公共藝術品將把台灣和中國標為同一顏色後,外交部長吳釗燮致函給LSE校長夏費克(Dame Minouche Shafik),表達嚴正抗議。

LSE是總統蔡英文母校,由於校內上個月設立的公共藝術品「顛倒的世界」(The World Turned Upside Down)在國名、邊界和首都城市標註等引發爭議,校方昨天召集台灣、中國、以色列、巴勒斯坦等國留學生討論後,決定把台灣被標註的中華民國(台灣)(REP. CHINA(Taiwan))拿掉、把台北從代表首都的紅點降格為代表一般城市的黑點,顏色上也改為和中國一致。

外交部在得知校方決定後立刻表示抗議,吳釗燮也正式致函表達抗議

吳釗燮在信函表示:「我以台灣外交部長的身分致函」,針對LSE決定更改『顛倒的世界』裝置藝術將台灣列為中國的一部分,嚴正表達抗議。」

信中表示,台灣是一個民主的主權國家,並非任何其他國家的一部分,這是不爭的事實。台灣的總統及立法院均經由民主選舉產生。台灣也擁有獨立軍隊、貨幣制度及外交政策。台灣民主化的成功歷程備受讚譽,對那些仍生活在共產黨專制、殘酷統治下的中國人民而言,台灣被稱為他們的希望燈塔。

吳釗燮指出,LSE過去以來,已鼓勵許多台灣青年追求學術上的卓越,其中包括台灣現任總統蔡英文,蔡總統總是對於在LSE的求學經驗感到驕傲。如果裝置藝術雕塑依計畫更改,全世界的青年將會相信LSE屈服於北京的壓力及霸凌。

信中表示:「校長女士,您的決定不應考量誰較有權力,又或哪個國家有更多人民。反之,作為學術機構的領導者,您的決定應該著重於是非對錯。就事實而言,台灣是自豪的民主國家,並非專制中國的一部分,且台灣人民已一再表達對維持現狀的期望。」

吳釗燮最後表示,英國政府稱呼台灣為「台灣」,並與「台灣」維持關係。他代表台灣,呼籲校長及校方勿更改雕塑作品上有關台灣的標記。(編輯:陳永昌)1080405

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.17