本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

仿貝葉掛毯製作 權力遊戲掛毯將於法國展出

2019/7/7 12:58(7/7 14:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社英國貝爾法斯特6日綜合外電報導)仿造「貝葉掛毯」形式,以影集「權力遊戲」為敘事主軸的掛毯,正由裁縫師手工製作最後的成品,這條掛毯在完工後將被送往法國展出。

貝爾法斯特的厄爾斯特博物館(Ulster Museum)內,裁縫師用閃閃發光的紅、金色線,描繪血腥戰役和戰事中的各個國王,這是對電視影集「權力遊戲」(Game of Thrones)的史詩式致敬。

館內由志工組成的團隊,正為90公尺長的掛毯做最後修改。這幅掛毯描繪全部8季的奇幻冒險故事,劇集在今年5月播畢。

「權力遊戲」2011年首度躍居螢幕,貝爾法斯特的工作室和北愛爾蘭郊區是其製作和主要的拍攝地。系列影集已經深植北愛爾蘭民眾心中。

北愛爾蘭國家博物館服裝和紡織負責人威爾森(Valerie Wilson)解釋說:「比起其他東西,掛毯是更能陳述故事的一大重要媒介。」

他表示,掛毯的長度足夠讓故事鋪陳,所以在很多方面,它是講述「權力遊戲」系列故事的最佳工具。

珍貴的「貝葉掛毯」(Bayeux Tapestry)描繪著11世紀法國征服者威廉(William the Conqueror)征服英格蘭的故事;「權力遊戲」掛毯比照貝葉掛毯的精神,完成的作品9月將被送往法國。

威爾森解釋說:「這條掛毯參考貝葉掛毯,有系列不斷出現的肖像在上面。」

掛毯的各區塊先由機器進行編織,最後階段交由人工來完成。(譯者:李晉緯/核稿:陳亦偉)1080707

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.88