本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

白頭山變烏托邦 金正恩剪綵啟用旗艦建設計畫

最新更新:2019/12/03 23:45

(中央社首爾3日綜合外電報導)北韓國營媒體今天報導,國家領導人金正恩已主持白頭山附近重大建設剪綵啟用儀式。又名長白山的白頭山是北韓民族的象徵,據稱也是金正恩父親、北韓前領導人金正日的出生地。

國營北韓中央通信社(KCNA)報導,金正恩「已竭盡心力把革命聖地三池淵郡(Samjiyon County)轉變成社會主義烏托邦城鎮 」。

北韓挹注巨大資源重建三池淵,當地是距離橫跨北韓與中國邊界長白山最近的城鎮,工程規模龐大,包含革命運動博物館、冬季運動訓練場、藍莓及馬鈴薯加工廠以及1萬間公寓。

金正恩密切關注這項建設計畫,曾多次造訪那個地區,據報10月時還曾騎白馬馳騁長白山頭。

因為發展核武與彈道飛彈計畫,北韓正面臨多項國際制裁,KCNA把三池淵建設描繪成北韓韌性的展現。報導形容,北韓人民「儘管經歷最艱難考驗,仍沿著自己選擇的筆直道路前進,絲毫沒有動搖」。

KCNA社披露的照片顯示,身穿黑色皮革風衣的金正恩在官員圍繞下,主持剪綵啟用儀式,背後還有父親金正日的巨大雕像。

三池淵計畫規模浩大,法新社記者目睹,興建期間數以千計工人聚集在施工現場,其中許多人是士兵。(譯者:侯文婷/核稿:劉學源)1081203

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱