本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

華府一旦發生選舉動亂 將動員國民兵維安

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓13日綜合外電報導)美國陸軍部長麥卡錫(Ryan McCarthy)今天表示,11月3日大選萬一發生混亂情況,國民兵(National Guard)後備部隊將可部署首都以維持秩序。

麥卡錫在記者會上表示,「目前並沒有相關單位要求支援,但我們隨時待命」以支持市府警察局和聯邦機構。

麥卡錫具有終極動員權,可在首都部署國民兵;針對今夏當局出動國民兵強行驅散抗議警察暴虐、反種族主義的民眾,麥卡錫提出辯護。

麥卡錫說:「我們不管轄監督美國街道,而是支援執法單位,聯邦、州府、地方層級都一樣。」

美國總統川普一再毫無依據地警告,政敵民主黨人士圖謀製造選舉弊端,支持他的選民應至投票所「保護」選票。美國大選兩位候選人得票率若十分接近,川普這番言論增加了衝突疑慮。

google news透過 Google News追蹤中央社

以國民兵驅散抗議民眾的做法有其爭議。6月1日,國民兵出動直升機在白宮附近的示威者上方低空盤旋,試圖驅散人群,由於高度過低,把樹枝都給打斷,還捲起街道上的垃圾。

國民兵作法引發批評聲浪,因為通常只有在海外戰區、為了阻斷群眾威脅才運用這項戰術。(譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏)1091014

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

90