本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美確診飆破1500萬 疫苗問世為抗疫帶來一線曙光

2020/12/9 13:14
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約8日綜合外電報導)美國新型冠狀病毒疾病疫情嚴峻,染疫人數突破1500萬大關,光是過去一週就有1.5萬人喪命,隨著監管機構朝批准疫苗邁進一步,英國啟動疫苗接種計畫,為減緩疫情帶來一線希望。

路透社統計美國州郡通報的數字,亞利桑那、阿拉巴馬和俄亥俄等至少3州單日確診病例破紀錄,全國累計超過1500萬人染疫。

疫情迄今未見趨緩,首席衛生官員再次提出警告,人們在歲末年終的節慶期間齊聚一堂,恐加劇病毒傳播。

美國傳染病權威佛奇(Anthony Fauci)今天在視訊高峰會上說:「我們正處於充滿挑戰的時期。」

不過,好消息是美國食品暨藥物管理局(FDA)今天發布文件,未對美國輝瑞大藥廠(Pfizer)與德國夥伴BioNTech共同研發的疫苗安全性及有效性提出新問題,替輝瑞在申請疫苗緊急使用授權的競賽上清除了下一道障礙。

FDA官員在10日舉行外部專家會議前發布文件指出,提交FDA的輝瑞&BNT疫苗數據符合緊急使用授權的相關指引。這些專家將討論這支疫苗應否獲准緊急使用。

這將緩解醫療系統面臨的壓力,截至昨天,美國2019冠狀病毒疾病(COVID-19)住院人數達10萬1498人,一週增加16%。倘若疫苗取得緊急使用授權,醫護人員可望成為首批接種疫苗的對象。

衛生官員預測,美國很快就會追隨英國,啟動疫苗大規模接種計畫。英國今天開始替民眾施打第一批輝瑞&BNT疫苗,開西方國家先河。

FDA顧問小組預計下週開始審查莫德納公司(Moderna Inc)的COVID-19疫苗,可望在未來幾週分發兩種疫苗供民眾施打。

中國與俄羅斯已開始使用自己研發的疫苗,而現年90歲的英國阿嬤基南(Margaret Keenan)今天也成為試驗者以外,全球第一位接種輝瑞&BNT疫苗的人。

美國昨天通報新增20萬3474人確診、1582人死亡,如今正迫切需要對抗疫情的新工具。(譯者:劉文瑜/核稿:嚴思祺)1091209

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.24