MLB美聯投手群全面壓制　明星賽4比0完封國聯

（中央社華盛頓14日綜合外電報導）第96屆美國職棒大聯盟（MLB）明星賽今天在費城舉行，美國聯盟（AL）先發投手賽斯（Dylan Cease）首局就飆出3次三振，帶動美聯投手群全場宰制表現，終場以4比0完封國家聯盟（NL）。

法新社報導，38歲古巴左投柴普曼（Aroldis Chapman）與31歲美國右投貝克（Bryan Baker）在第9局聯手完成最後3個出局數，讓美聯完成一場近乎無懈可擊的投球演出。

獲選明星賽最有價值球員（MVP）的美聯外野手貝林傑（Cody Bellinger）表示：「隨著比賽進行，我們的投手群完全宰制了對手。」

這是明星賽自2013年以來首次出現完封比賽。美聯一共動用11名投手，只讓國聯擊出3支安打、送出兩次保送，並飆出15次三振。

美聯近13屆明星賽贏得11場，將歷年對戰成績擴大為49勝45敗2和，居領先優勢。

美聯打者首局就從國聯先發桑契斯（Cristopher Sanchez）手中攻下3分，阿爾瓦雷茲（Yordan Alvarez）擊出安打，朗理（Shea Langeliers）和小維特（Bobby Witt Jr.）獲保送，貝林傑（Cody Bellinger）擊出穿越中間的兩分打點安打，他的紐約洋基隊友萊斯（Ben Rice）也補上一支帶有打點的安打。

美聯的芝加哥白襪26歲古巴三壘手瓦爾加斯（Miguel Vargas）在第8局轟出陽春全壘打，將比數擴大為4比0，也成為最終比分。

美聯先發賽斯首局投出3次三振，接著梅西克（Parker Messick）與瓦卡（Michael Wacha）兩名後援投手也連續壓制國聯打線，前3局合計未被敲出安打、送出6次三振，直到第4局才被索托（Juan Soto）敲出國聯首安。

之後，美聯牛棚萊恩（Joe Ryan）、馬蒂內茲（Nick Martinez）、史密斯（Cade Smith）、拉斯穆森（Drew Rasmussen）及拉茲（Jacob Ratz）輪番登板，持續封鎖國聯打線，前7局總計僅被擊出1支安打。

國聯直到第8局才由柯羅-阿姆斯壯（Pete Crow-Armstrong）敲出全隊第2安，但美聯投手瓦蘭德（Louis Varland）投出無失分一局，為第9局終結者群鋪路。

效力洛杉磯道奇的日本球星大谷翔平（Shohei Ohtani）以及紐約洋基重砲賈吉（Aaron Judge）等多名球星，都因傷缺席本屆明星賽。（編譯：徐睿承）1150715