本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

極端氣候代價慘痛 拜登:美今年要付近3兆成本

2021/9/15 15:01
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社科羅拉多州戈登14日綜合外電報導)美國西部連遭乾旱與野火肆虐,總統拜登今天前往科羅拉多州巡視時說,極端氣候影響下,美國今年將付出超過1000億美元(約新台幣2兆7955億元)的代價。

路透社報導,拜登前往美西巡察,科羅拉多是繼加州、愛達荷州之後的最後一站。他這一趟是期盼凸顯全球暖化是如何讓美西嚴重旱災、野火頻傳,卻讓美東在颶風侵襲下飽受洪患之苦,造成數十人喪命。

熱帶風暴尼可拉斯(Nicholas)今天襲擊德州和路易斯安那州沿岸,洪水淹沒了街道,也造成數十萬戶民宅和商店的供電中斷。

拜登同時利用這次西部之行,鼓吹各界支持他的基礎建設支出案,說這項方案意在對抗日益龐大的氣候變遷威脅。

拜登在走訪科州戈登(Golden)國家再生能源實驗室(National Renewable Energy Laboratory)後表示:「有必要投資來緩和我們造成的氣候變遷;今天就要行動,不是等明天。」

拜登說,近來的極端氣候事件「未來還會再出現,而且更猛」。

他估計,這類天災所帶來的經濟損失,今年將超過1000億美元,「即便災情不是在自家後院發生,大家也會感受到效應影響」;前一天拜登才說,去年美國因天災導致990億美元的成本支出。

這次行程中,拜登察看了國家再生能源實驗室外的風機葉片,也參觀巨大的太陽能蓄電池,他說,此類電池很重要,將可確保民宅屋主可有7天的蓄電量。

拜登希望引起選民對氣候變遷的關注,以爭取各界對他規模3.5兆美元支出計畫的支持。目前這項法案正在國會協商中。(譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏)1100915

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀