本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

巴基斯坦拉合爾霾害嚴峻 居民嘆窮到看不起醫生

2021/11/17 20:15(11/17 22:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新德里17日綜合外電報導)巴基斯坦第二大城拉合爾今天被列為全球空氣品質最差城市,居民表示,孩子罹患呼吸系統疾病,但家裡窮到看不起醫生,只好請求當局對刺鼻霧霾採取行動。

法新社報導,監測空氣品質的瑞士空氣清淨科技公司IQAir,今天將擁有1100萬人口的拉合爾(Lahore)記錄為世界上汙染最嚴重的城市,空氣品質指數來到348,而依世界衛生組織(WHO)所訂標準,指數達300即為有害等級。拉合爾位於巴基斯坦的旁遮普省(Punjab),鄰近巴國與印度的邊界。

拉合爾的勞工薩伊德(Muhammad Saeed)告訴法新社:「孩子們正遭遇呼吸系統疾病…看在老天爺份上,找找解決辦法。」

拉合爾居民近年打造自己的空氣淨化器並對政府官員提起訴訟,但當局行動緩慢,並將霧霾歸咎於印度或稱空汙相關數字被誇大。

零售商阿邁德(Ikram Ahmed)說:「我們是窮人,連看病的錢都無法負擔。我們只能請求他們(當局)控制汙染。我受的教育不多,但我讀到過拉合爾的空氣品質最差,再來是印度的德里(首都圈)。再這樣下去,我們會死。」

近年來,印度北部和鄰近的巴基斯坦地區空氣品質惡化;工業汙染物、季節性作物燃燒產生的煙霧和較冷的冬季氣溫,融合成具毒性的霧霾。

印度首都德里一帶上週的空氣中汙染物水準,達到世界衛生組織建議最高限值的逾30倍。

德里這座擁有2000萬人口的巨型都市已暫關學校並敦促民眾在家工作,也禁止非必要卡車進入城市。

在昨天晚間通過的一項命令中,德里的空氣品質管理委員會(Commission for Air Quality Management)表示,所有教育機構都應繼續關閉,直至進一步通知。

儘管首都圈遭有毒霧霾籠罩,印度在聯合國氣候峰會中仍領銜削弱反煤承諾;批評人士認為,印度將經濟成長置於地球前途之前。(譯者:張璦/核稿:林治平)1101117

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62