本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

蘇格蘭首席大臣:明年10月舉辦第2次獨立公投

2022/6/29 12:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦28日綜合外電報導)蘇格蘭首席大臣施特金(Nicola Sturgeon)今天宣布,蘇格蘭自治政府擬於明年10月舉辦第2次蘇格蘭獨立公投,還矢言若英國政府試圖阻止投票,她將採取法律行動。

路透社報導,由施特金所屬、支持獨立的蘇格蘭民族黨(Scottish National Party)領導的蘇格蘭政府公布公投法案,概述明年10月19日進行脫離聯合王國的公投計畫。

施特金表示,她會致函英國首相強生(Boris Johnson)以獲得舉行諮詢性公投的許可,但若強生試圖阻撓,她將展開取得法律授權的計畫。

她在蘇格蘭議會告訴議員:「獨立議題不能被壓制,必須以民主方式解決,且這個方式必須透過無可非議和值得信任的過程進行。我不願意、也永遠不會做的事,是讓蘇格蘭民主成為強生或任何一位首相的禁臠。」

擁有約550萬選民的蘇格蘭2014年否決獨立公投,但蘇格蘭半自治政府宣稱,英國脫離歐洲聯盟(EU)受到大多數蘇格蘭人反對,意味必須舉行第2次投票來解決獨立議題。

支持獨立的政黨在去年的選舉中贏得多數席位,而施特金在面臨所屬政黨部分人士的壓力下,曾承諾在2023年底前舉辦獨立公投。現階段民調結果顯示,公投結果將難分軒輊。

強生所屬、在蘇格蘭為反對黨的保守黨強烈反對獨立公投,稱這個問題已經在2014年由蘇格蘭人以55%反對、45%贊成的投票結果解決。

2022年的民調結果則各異,有些顯示出現類似分裂情形,有些則顯示差距正在縮小。

強生先前拒絕發布授權蘇格蘭議會舉辦公投的「第30章命令」(Section 30 Order),並在今天稍早表示,英國的優先議題是目前面臨的經濟壓力。

強生發言人隨後重申,英國政府認為現在不是討論舉辦新公投的時候。(譯者:陳怡君/核稿:李佩珊)1110629

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族