本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

越南首季經濟成長遇挫 帶旺貿易博覽會泡麵人氣[影]

2023/4/6 13:03(4/7 17:17 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
越南第一季經濟成長率為3.32%,官方直言第2季還是很辛苦,經濟大環境不佳帶旺越南國際貿易博覽會的泡麵買氣,業者裴氏慶(右)眼見民眾一包又一包地買,用手摀住大笑的嘴。中央社記者陳家倫河內攝 112年4月6日
越南第一季經濟成長率為3.32%,官方直言第2季還是很辛苦,經濟大環境不佳帶旺越南國際貿易博覽會的泡麵買氣,業者裴氏慶(右)眼見民眾一包又一包地買,用手摀住大笑的嘴。中央社記者陳家倫河內攝 112年4月6日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳家倫河內6日專電)越南第一季經濟成長率僅3.32%,民間一片愁雲慘霧。近日在越南國際貿易博覽會上,販售泡麵的攤商忙得不可開交,「吃泡麵可以省一半的錢」,點出泡麵人氣走俏的原因。

越南日前公布第一季經濟成長率為3.32%,創下12年來第2慘淡紀錄。壞消息是,這樣的低迷景氣還將延續,越南計劃投資部表示,第2季經濟成長依然面臨困難,要完成全年成長6.5%的目標挑戰重重。

已有31年歷史的越南國際貿易博覽會5日至8日在首都河內市舉行,活動吸引包括越南在內的16個國家與地區共約500家企業參展。現場人氣最旺的依然是美食展售攤位,家電、機械、飾品類則相對冷清。

裴氏慶(Bui Thi Khanh)是慶壽生產貿易服務責任有限公司經理,到場展售快煮3分鐘就能上桌的魚肉粄條,以及魚肉鬆、米餅等產品,一整天下來攤位前都是滿滿的客人,且往往就是5包、10包地買。

目前裴氏慶的公司在越南全國63個省市共有20家代理商,她觀察,當前越南國內經濟不景氣,但公司營收並未下滑,反而愈來愈多人喜歡這些即食產品,因為飽餐一頓只要花外食一半的價格。

裴氏慶說:「國內經濟不景氣,我們的泡麵很受消費者歡迎,用來取代外面賣的早餐。」她觀察,一般早餐至少要花3萬越南盾(約新台幣38元),但是吃泡麵價格不到一半,「省時又省錢」。

泡麵以往給外界空有熱量的負面觀感,然而裴氏慶解釋,她們的泡麵都是真材實料,「魚片整片保存,還有酸辣醬和青蔥、茴香葉等」。雖然每包1.2萬越南盾是一般泡麵價格的2、3倍,在她眼裡已是不景氣中的小確幸。

今年越南國際貿易博覽會也接待遭遇鎖國3年後重新再出發的中國業者,儘管越南大環境不景氣,仍約有50家中商前來尋找商機。行業類別包括電器、箱包、工業養殖設備等。

來自中國的無錫雙能達科技有限公司人員在場均未戴口罩,兩名展售人員笑著說:「我們早都是『陽過』了。」以這一席話幽默看待確診過COVID-19(2019冠狀病毒疾病)的自己,並說「未來一切平常心」。

公司總經理俞賀文表示,這次主要展售養殖業所需的增氧機,越南業務占了他們公司出口4成,是很重要的市場,儘管過去一段時間無法赴越做生意,但研發步伐並未中斷,帶來輕量化、全防水、節能省電的新產品。

由於上一次參展已經是2019年,俞賀文觀察,越南的市場還有很大潛力,這次希望能多找一些代理商,除了既有客戶會到場選購外,也將把握機會走訪各地開發新客戶、做市場調查。(編輯:陳惠珍)1120406

已有31年歷史的越南國際貿易博覽會5日至8日在首都河內市舉行,活動吸引包括越南在內的16個國家與地區共約500家企業參展。中央社記者陳家倫河內攝 112年4月6日
已有31年歷史的越南國際貿易博覽會5日至8日在首都河內市舉行,活動吸引包括越南在內的16個國家與地區共約500家企業參展。中央社記者陳家倫河內攝 112年4月6日
中國因為疫情鎖國3年,越南國際貿易博覽會上見到久違的中國業者,無錫雙能達科技有限公司總經理俞賀文(左)帶著公司新研發的增氧機到場展售,並計畫拜訪代理商、養殖業者,尋拓越南商機。中央社記者陳家倫河內攝 112年4月6日
中國因為疫情鎖國3年,越南國際貿易博覽會上見到久違的中國業者,無錫雙能達科技有限公司總經理俞賀文(左)帶著公司新研發的增氧機到場展售,並計畫拜訪代理商、養殖業者,尋拓越南商機。中央社記者陳家倫河內攝 112年4月6日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.198