日落落日　二戰最長之戰在緬甸【書摘】

2025/9/17 17:25（9/17 17:29 更新）

請同意我們的隱私權規範，才能啟用聽新聞的功能。

1945年4月，英軍斯圖亞特輕型坦克開入仰光，正式宣告盟軍成功收復緬甸。（圖取自維基共享資源，版權屬公有領域）

請同意我們的隱私權規範，才能啟用聽新聞的功能。

（中央社網站）1941年太平洋戰爭爆發後，日本自南緬進攻緬甸，英軍潰退，中國遠征軍失利，日軍迅速控制全緬。1943年盟軍反攻，1944年日軍因帕爾戰敗，局勢逆轉。1945年盟軍主導北緬戰局，緬人倒向英軍，日軍補給斷絕、疫病叢生，傷亡慘重。日本昭和天皇雖宣布投降，駐緬日軍仍頑抗，最終陷入絕境。

緬甸戰役是第二次世界大戰中持續時間最長的戰役，可以說也是最兇猛、最多樣化的戰役。它是英國陸軍歷史上最長的撤退，也是日軍在陸地上遭受的最大失敗。

當年在緬甸英印軍服役的路易士．艾倫（Louis Allen），因為熟悉日語，在日本投降後負責協助說服日本士兵，讓他們知道戰事已結束，並在緬甸南部的日軍戰俘營擔任翻譯官、在法屬印度支那協助日軍撤離。戰場經歷使他畢生為促進英日互相理解而努力，寫了多本關於太平洋戰爭的書籍，包括近日在台出版的這本《日落落日—最長之戰在緬甸1941-1945》。

日落落日象徵英、日兩國在戰爭中消長的過程。對英國而言，這場戰爭不過暫時延長了帝國在殖民地的壽命；至於緬甸，獨立並未帶來和平與繁榮，反而捲入恐怖的內戰當中。

艾倫耗時40年，以優美文學筆法寫成戰爭敘事鉅著，書中闡述許多從最高統帥部到小兵的故事，故事的範圍遠遠超出純粹的軍事歷史，多層次、客觀地分析，並細膩刻繪人類在面對戰爭的死亡、傷殘、病苦、行刑、逼供、飢渴的多重無助和荒涼地域之中，所生殘酷、野獸性與性慾宣洩的總反應，將日本作繭自縛之跡誠實作成深刻記錄，讓讀者一窺二戰血淚交織史。中央社取得授權與您分享部分內容。

棋逢對手　首次阿拉干戰役

「很少能找到比這裡更不適合發動戰爭的地方了」，傑弗里．伊文斯（Geoffrey Evans）將軍這樣形容阿拉干（Arakan）。這不是因為距離遠，而是因為地理條件太差。「阿拉干」這個地名覆蓋了從曼尼普爾邦（Manipur）邊境欽族山區，直到緬甸西南端內格雷斯海岬（Cape Negrais）的廣大區域。但對1942至1945年的戰事而言，則是指從印度邊境直到阿恰布（Akyab）市及阿恰布島。邊境那頭是印度的科克斯巴扎爾（Cox's Bazar）。在阿恰布以北120哩，再往北45哩就是吉大港，英軍在孟加拉灣上的補給港口。馬由（Mayu）山脈最高可達2000 呎，從印緬邊境附近起，沿半島向下延伸，終於阿恰布島對面的弗爾角（Foul Point）。山脈總長80哩，弗爾角距阿恰布市15哩。

所以距離不算遙遠，但作戰環境卻特別艱苦。阿拉干全境布滿小溪及小河，交通以水路為主。陸路都是小徑，只有一條可稱得上是道路，那就是從納夫河邊（Naf）的小港口孟都（Maungdaw），穿過馬由山到卡拉潘辛（Kalapanzin）的布帝洞（Buthidaung）的一條路，途中需穿越兩個隧道。馬由山脈被茂密的森林所覆蓋，山脈西側是一條狹長的海濱，在孟都的寬度是2 哩，在弗爾角的寬度只有幾百碼。濱海地帶部分是沙灘，部分是紅樹林沼澤，一些河道也有潮汐。在平坦的谷地上，則是長滿菩提樹和竹林的小山丘。儘管發生過不少慘烈戰鬥，賽西爾．比頓（Cecil Beaton）在一九四四年看到阿拉干的景色，依舊發出讚嘆：

這裡一片田園風光，在燦爛的日光或皎潔的月光下，總是林木蔥鬱，靜謐安寧。即使槍炮聲時斷時續，還是很難令人相信，致命的戰爭正在附近進行。

日本海軍少佐堤新三（Tsutsumi）也這麼認為，他是防守阿恰布到伊洛瓦底三角洲海岸守備隊的主計長。他熱愛阿拉干：「那裡有猴子尖叫著從一棵樹跳上另一棵樹，有羽毛燦爛的鳥兒，他的槍響（山裡有大型獵物，甚至老虎）在群山間迴盪，直到被蔥蘢的山坡林木緩緩吸收。當夜色降臨時，如果望向內陸，可想見無垠的山巒，橫越緬甸，連往印度或中國；漸漸消失在熱帶夜晚的紫色絲絨天際中。如果轉向西方水域，可看到孟加拉灣最後一縷日照逐漸沉入大海。」

此地氣候反差極大。10月到次年5月是旱季，也是適於作戰的季節，熱浪不那麼殘酷，夜間有時會冷，早上晨霧濃烈。雨季一來，什麼都變了。阿拉干沿海地帶，從阿恰布往北，在降雨圖上呈現一片深紫色，一年降雨量可高達200 吋（超過5000 公釐）。除了溪上的船隻以外，一切都停止運作。瘧疾叢生，水蛭橫行。這就是軍事行動只能在旱季發動的原因。那麼，為何在這裡發動戰爭呢？

答案就在阿恰布。如果盟軍有朝一日要從日軍手中奪回首都仰光，最好的辦法就是渡過孟加拉灣，由海上進攻。不然的話，就要考慮走極為艱難的陸路；不到萬不得已，部隊不會真的做此打算。而不管盟軍走哪條路，進攻仰光需要有空中掩護，這就只能靠阿恰布的簡易機場。從那裡到仰光，飛行距離只有330哩。而且以機場為半徑，在250哩範圍內，還可以包括中緬甸的曼德勒、東固和三角洲上的興實達（Henzada）。

透過 Google News追蹤中央社

日方非常清楚這一點，1942年5月4日日軍推進到阿恰布，甚至有可能由此進入印度。為此，駐吉大港的英軍已北撤100哩，退到菲尼（Feni），只由一小支部隊留守；如果日軍真的來襲，這支部隊也會撤退。由於上次大撤退，碼頭設施受到破壞，許多當地居民不得不尋找更安全的地點安身；因此，即使是在1942至1943年的旱季裡，吉大港仍是一個相當暮氣沉沉的地方。不過，這裡也是展開反攻必要的起點。

駐印軍總司令魏菲爾將軍取消了和平時期分為北、東和南部的指揮體系，改為戰時軍事系統，各區總部也由行政轉成作戰功能。東部軍團總部設在蘭契（Ranchi），負責阿薩姆、孟加拉、奧里薩（Orissa）和比哈爾（Bihar）的防衛；還要阻擋可能沿阿拉干海岸，或經孟加拉灣到胡格利（Hoogly）河口來犯的日軍。東部軍共有兩個兵團（Corps）：第4（轄英國第70師和印度第23師）與第15（轄印度第14和26師）兵團，以及在阿薩姆的一個旅。1942年下半年的大部分時間，受印度國大黨「退出印度」（Quit India）運動的影響，印度國內治安問題比外來的日本軍事威脅更為嚴重。第70師分成零星小隊，花了大量時間，代表行政長官在騷亂的地區巡邏，維持治安。（書摘由黎明文化授權；編輯：張珈爾）1140917