狄米特羅夫慶生 教練蛋糕砸臉

（中央社羅馬16日綜合外電報導）俄羅斯「漂亮寶貝」夏拉波娃的男友狄米特羅夫（Grigor Dimitrov）今天由於對手退賽，挺進羅馬名人賽4強。他同時也歡度23歲生日，被教練在球場上以蛋糕砸臉伺候。

路透社和「運動畫刊」（SI）網站報導，保加利亞網球好手狄米特羅夫以6-2拿下首盤後，德國老將哈斯（Tommy Hass）因肩傷退賽，使狄米特羅夫闖入羅馬名人賽（Rome Masters）4強，是生涯首度在名人賽晉級準決賽。

為慶祝狄米特羅夫歡度23歲生日，賽後現場廣播生日快樂歌，球僮獻上蛋糕，狄米特羅夫吹熄蠟燭後觀眾報以熱烈掌聲。

狄米特羅夫拿起一片蛋糕後還想聞聞香味，他的教練拉希德（Roger Rasheed）突然把整個蛋糕砸向狄米特羅夫臉上，惹得狄米特羅夫和全場觀眾大笑。

賽後狄米特羅夫貼出臉上滿是蛋糕的狼狽照片，他說：「這肯定是我人生中最值得紀念的時刻之一。」「雖然結局很爛，但我今天只是個快樂的壽星。」

至於蛋糕嚐起來味道如何？他同時談到蛋糕的甜度和觸感：「非常美味…而且很冰。」（譯者：中央社樂羽嘉）1030517

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。