本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

不爭球王 蠻牛想學費爸打持久戰

2015/1/4 18:44
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社杜哈4日綜合外電報導)廝殺激烈的網球季即將展開,西班牙網球名將納達爾及塞爾維亞好手喬科維奇將在5日開打的卡達公開賽強勢上陣,而在1萬2000公里外的澳洲布里斯本,瑞士天王費德瑞將第18度征戰。

雖然「蠻牛」納達爾比「費爸」費德瑞年輕5歲,大滿貫金盃數只比費爸的17座少3座,但若想超越天王費爸的成就,改變目標及時程對納達爾來說將至關重要。

接受闌尾切除手術使納達爾2014年賽季縮短,再加上去年賽季讓背部和手腕出現問題,納達爾終於意識到必須要大有妥協。

出賽超過850場的耗損使納達爾體力無法長期承受劇烈消耗,因而必須放棄重登球王的企圖心。

目前排名第3、在小喬和費爸之後的納達爾說:「這不會再是我網球生涯的目標。」

他說:「如果我因為比賽結果而成為世界第一,那很棒,但我不會再追求這項目標,而是遵照規劃時程。」

這是因為將滿29歲的納達爾將最大目標之一設定為,能打愈多年愈好。

他強調:「我不會只為登上世界第一而拿網壇生涯冒險。」(譯者:中央社蔡佳伶)1040104

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.100