NBA勇士捕蜂 杜蘭特生涯9度大三元

（中央社洛杉磯6日綜合外電報導）美國職籃NBA金州勇士隊在柯瑞（Stephen Curry）缺陣情況下，杜蘭特（Kevin Durant）繳出本季第一次、生涯第9次「大三元」，以101比87擊敗夏洛特黃蜂。

杜蘭特今天在客場全方位表現，得35分、抓11籃板、送出10次助攻，締造3項數據都達兩位數的「大三元」，彌補了勇士人手不足的窘境，拿下5連勝、最近8戰7勝。

除了超級巨星柯瑞4日對紐奧良鵜鶘之戰扭傷腳踝，前鋒格林（Draymond Green）今天也因肩膀受傷缺陣。

杜蘭特今晚貢獻的分數之中，有16分是在第一節得手，早早為這場比賽定調。他最終28投13中，其中有3記三分球。

杜蘭特說，隊友們表現很好，補上了柯瑞、格林不在的空缺。他說：「我認為每個人都互相幫忙，從教練、球員到防護員的每一個人。今晚防守做得很完美，而且一開始就很順利。」

對於杜蘭特帶領球隊拿下勝利，勇士教頭柯爾（Steve Kerr）大為激賞：「特別是柯瑞不在場上，我所做的僅僅只是把球交給杜蘭特而已，這真是太幸福了。」

柯爾說：「杜蘭特主導比賽，這本來不在劇本當中，只是當柯瑞、格林不在，自然產生的結果。他一開賽就進攻，好像在說『讓我來』。」

第2節打完，勇士已經48比22領先，整場比賽不曾落後，添上這一勝，本季戰績來到20勝6敗。（譯者：中央社林宏翰）1061207