本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

情人節撞期春節 中國實體花店生意遇冷

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
春節臨近,週末的昆明斗南花卉市場熱鬧非凡,眾多市民和遊客到此選購鮮花。(中新社提供)中央社 115年2月14日
春節臨近,週末的昆明斗南花卉市場熱鬧非凡,眾多市民和遊客到此選購鮮花。(中新社提供)中央社 115年2月14日

(中央社台北14日電)今年情人節撞期春節,中國花店生意遇冷,網路花卉接單相形熱絡。業者指出,主要是「女神」們已經返鄉過節了,男生們只能網路下單,將花束快遞給戀人傳達情意。

據陸媒新聞晨報,13日的上海老牌花市—虹橋花市,市場內擺滿紅紅火火的年花,年味十足,可是談及情人節的生意,不少花店老闆面露愁容。

珍馨花藝老闆娘沈芸坦言:「今年情人節是2月14日,雖然說是上班日,但其實很多人已經回家過年了,所以目前來訂情人節花束的客人不多。」

她說,去年情人節前能接到幾十單生意,今年到目前為止只有十幾單,而且這兩天快遞的價格已經漲了,剛剛送出去一束花,原來只要人民幣10元(約新台幣45元,下同)左右,今天要25元了,成本上去不少。

受此影響,沈芸對情人節備貨格外謹慎。她說,往年情人節如果是在春節後的上班日,肯定要加大備貨量,今年大概就備了幾百枝玫瑰。

開了30多年花店的新星花行老闆王富良表示,差不多已經放棄今年情人節市場了,專心做好年宵花卉,原因是「今年情人節的時間不好」。在王富良的花店,玫瑰等情人節花卉僅擺了一些,絕大多數都是蝴蝶蘭等年花,而往年情人節,店內滿是玫瑰、百合等情人節花卉。

今年情人節實體花店生意遇冷,不過網路花卉銷售卻迎來熱潮。

lulu農場主理人朱文琴談及今年情人節生意時表示,他們在延中綠地的市民園藝中心目前的訂單只有一二十單,而往年有四五十單,情人節當天還會有人來現場直接買花。不過,線上網店最近的生意很不錯,最近3天每天的銷售額都有10萬元左右。

朱文琴補充道:「可能女生們2月14日大多已經回老家過年了,所以男生們只能線上下單了。」

她指出,網路訂單中,7至8成是需要快遞到上海以外地區的花束,尤以北京、廣州等地居多。

google news透過 Google News追蹤中央社

花市業內人士表示,他們也注意到,美團等網路平台,今年情人節花束銷售情況不錯。

同樣的情況也發生在香港。據香港電台,有花店負責人說,今年情人節接近農曆新年,不少已婚人士傾向買年花而不買情人節花束,預料整體生意額減少約3成。(編輯:楊昇儒/呂佳蓉)1150214

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

90