本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

花燈工藝保存者蕭在淦辭世 文化部將呈請總統褒揚

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
新竹市傳統工藝「花燈」保存者蕭在淦(圖)20日辭世,享耆壽99歲,21日才剛公布獲得第7屆文化資產保存獎「保存傳承類」肯定,文化部將呈請總統明令褒揚。(文化部提供)中央社記者邱祖胤傳真 115年7月21日
新竹市傳統工藝「花燈」保存者蕭在淦(圖)20日辭世,享耆壽99歲,21日才剛公布獲得第7屆文化資產保存獎「保存傳承類」肯定,文化部將呈請總統明令褒揚。(文化部提供)中央社記者邱祖胤傳真 115年7月21日

(中央社記者邱祖胤台北21日電)新竹市傳統工藝「花燈」保存者蕭在淦昨(20)日辭世,享耆壽99歲,文化部將呈請總統明令褒揚。

根據文化部發布新聞稿,文化部長李遠聞訊表達哀悼與不捨,並表示,「花燈」是瀕危的無形文化資產,蕭在淦長年致力傳承與推廣,為傳統工藝保存奠定深厚基礎,且剛獲第7屆國家文化資產保存獎「保存傳承類」肯定。

新聞稿指出,蕭在淦1927年出生,自幼即對花燈特別感興趣,10歲開始跟隨父親蕭清乞學作花燈,1970年代,蕭在淦結束商業經營,專心投入花燈製作,其精通竹篾、鐵絲等骨架製作,掌握糊紙、縫布、彩繪、雕塑等多項工藝技法,並結合傳統燈藝、現代材料及動態機械技術,展現傳統與創意並重的精神。

蕭在淦自1990年起開始自行製作花燈參賽,於1991至1993年連續3年榮獲新竹都城隍廟元宵花燈競賽特優獎,並因而獲頒金匾獎「金門保障」複刻小匾額殊榮,更是新竹都城隍廟元宵燈會第一位獲此匾額的傑出藝師。

蕭在淦的工坊於2006年入選行政院文化建設委員會(現文化部)評定「台灣工藝之家」,成為花燈藝術保存與推廣的重要據點。新竹市政府於2024年登錄「花燈」為傳統工藝,並認定蕭在淦為保存者。

google news透過 Google News追蹤中央社

文化部表示,蕭在淦專研傳統花燈製作70餘年,是台灣傳統花燈的重要代表人物,除多次榮獲全國性花燈競賽首獎及參與大型展覽,手藝精巧、作品細緻,是台灣少數花燈製作手藝精湛的藝師。

蕭在淦長期投入傳統花燈工藝的保存與創新,為台灣花燈史上重要的技術突破者,兼顧傳統技法、藝術創作與技藝薪傳,對於無形文化資產的保存傳承深具貢獻。(編輯:張銘坤)1150721

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

101