本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

林盛恩首二刀賽季1人做兩份工 更佩服大谷翔平

2025/9/30 14:56(9/30 15:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國職業棒球辛辛那提紅人隊體系投手林盛恩(圖)代表台灣打亞洲棒球錦標賽,30日返回台灣,回顧首個投打二刀球季直呼很辛苦,「這不是二刀流,這是一個人做兩個人的工作」。中央社記者謝靜雯攝 114年9月30日
美國職業棒球辛辛那提紅人隊體系投手林盛恩(圖)代表台灣打亞洲棒球錦標賽,30日返回台灣,回顧首個投打二刀球季直呼很辛苦,「這不是二刀流,這是一個人做兩個人的工作」。中央社記者謝靜雯攝 114年9月30日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者謝靜雯台北30日電)美國職業棒球辛辛那提紅人隊體系投手林盛恩今天回顧首個投打二刀球季直呼很辛苦,「(美職道奇球員)大谷翔平真的很厲害」,1人做兩份工作,季後體能準備強度要再拉高。

林盛恩2023年6月加盟紅人,當時球團透露對林盛恩的養成安排,首年著重野手訓練,但會培養林盛恩成為投打二刀流球員,今年是林盛恩首個旅美投打二刀出賽球季。

林盛恩今年從新人聯盟出發,投手出賽10場(7場先發),總計投30.1局,失掉12分(9分責失分),戰績1敗,出賽防禦率2.67;打者出賽36場,敲出15支安打,包括2發全壘打,打擊率1成72。

林盛恩8月升上美職小聯盟(MiLB)1A,投手出賽總計5場先發,共投16.2局掉8分(7分責失分),戰績1敗,防禦率3.78。

奪下亞洲棒球錦標賽亞軍的台灣代表隊上午返回台灣,身為台灣隊一員的林盛恩接受中央社記者訪問時,回顧旅美第一個投打二刀並行球季時表示,真的很辛苦,「這不是二刀流,這是一個人做兩個人的工作。」

google news透過 Google News追蹤中央社

他說,今年球季後半段升1A,遇到很多各隊百大新秀球員,在對決上有展現壓制力,自評本季投球表現算不錯,也是今年較大收穫。

至於明年球季是否仍維持投打二刀出賽,林盛恩表示,教練團還沒明確告知,但有了今年經驗,季後準備更有方向,希望加強續航力,體能要比過去幾年強度再往上拉更高。(編輯:李明宗)1140930

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
MLB守護者大逆轉偕紅人晉級 季後賽名單全出爐[影]
85