習近平再談反腐 老虎蒼蠅齊打

（中央社台北5日電）中國大陸國家主席習近平今天再談反腐，重申「老虎」、「蒼蠅」一起打，因為「一個政黨，一個政權，其前途命運取決於人心向背」。

綜合大陸媒體報導，大陸全國人民代表大會成立60週年大會5日在人民大會堂舉行，習近平會中重申反腐決心。

他表示，要加強和改進監督工作，拓寬人民監督權力的管道，抓緊形成「不想腐、不能腐、不敢腐」的有效機制，讓人民監督權力，讓權力在陽光下運行，下最大力氣解決腐敗問題。

習近平說，要加強黨紀監督、行政監察、審計監督、司法監督和大陸國家機關內部各種形式的紀律監督。

他說，「人民群眾反對什麼、痛恨什麼，我們就要堅決防範和打擊。人民群眾最痛恨腐敗現象，我們就必須堅定不移反對腐敗。」1030905

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。