本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普砍援外供擴軍 軍費擬增9趴

2017/2/28 10:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓27日綜合外電報導)即便美國已不再於伊拉克與阿富汗負擔主要戰事,且仍穩居全球最強軍力,美國總統川普仍尋求他所謂「歷史性」的9%軍費支出成長。

路透社報導,1名白宮預算官員今天表示,川普於他第一個預算計畫中,請求國會為下個會計年度的國防支出增加540億美元,並從非國防支出裡砍掉同額的經費來支應,當中包括大刪對外援助。

不過美國的聯邦支出並非總統說了算,川普的整軍計畫,是送交國會的預算計畫一環。儘管國會是由川普所屬的共和黨掌握多數,但不必然會對他所提的計畫買單;國會議員協商預算也得耗時數月。

川普於白宮告訴州長們說:「這是個具有里程碑意義之舉,並於危險時刻向世界傳達美國力量、安全及解決之道的訊息。我們必須確保我們的勇士們,有足夠所需的工具嚇阻戰爭,且為美國戰鬥時做唯一一件事:打勝仗。」

熟悉川普預算藍圖的官員表示,國防預算增加的財源,部分將由刪減國務院、環保署及其他非國防項目而來。

另一官員表示,國務院預算可能最多被刪減30%,恐迫使國務院展開大調整並捨棄一些項目。美國每年用於國務院與援外的經費約500億美元。

財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)26日表示,川普的預算不會刪除像社會安全與醫療照顧等聯邦社福項目。

熟悉預算計畫的官員指出,川普要求國防部投入更多經費於造艦、打造軍機,在荷莫茲(Hormuz)海峽與南海等「關鍵國際航道與咽喉扼制地點,展現更多力道」。

據國會預算處(CBO)資料,美國最近一個會計年度的國防支出為5840億美元,因此川普計劃增加540億美元軍費大約是提高9.2%,也讓美國聯邦預算中軍事支出將占約1/6。

眾議院民主黨領袖裴洛西(Nancy Pelosi)表示,川普的計畫將排擠其他聯邦機構,顯示他沒把美國受薪家庭置於首位。

她說:「削減540億美元,將嚴重且深遠危害我們滿足美國民眾所需的能力,以及未來的就業;總統正損害美國在創新、教育、科學與潔淨能源等領域的領先地位。」(譯者:中央社陳亦偉)1060228

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72