本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

倫敦恐攻川普批市長 風涼話推文討罵

2017/6/5 10:21(6/5 13:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦4日綜合外電報導)倫敦3日遭到恐怖攻擊,多人死傷,美國總統川普今天卻在推文說風涼話,扯政治正確,槍枝管制,還把矛頭對準倫敦市長,外界抨擊川普利用恐攻的不幸,達成自己的政治目的。

倫敦市長沙迪克汗(Sadiq Khan)迅速駁斥川普連夜推文的指教。批評者則指控川普利用恐怖攻擊的不幸,達成自己的政治目的,這不是第一次。

川普推文說:「我們必須停止搞政治正確,而該開始為我們的人民處理好安全大事。如果我們不學聰明點,情況只會更為惡化。」

川普一早就推文連發,其中也嘲笑倫敦市長沙迪克汗(Sadiq Khan),因為三名恐怖分子昨晚駕廂型車在倫敦橋衝撞行人,然後持刀攻擊夜店狂歡客後,他力圖安撫大眾。

他在推文中說:「這次恐怖攻擊至少有7死48傷,而倫敦市長還說:『沒有理由驚慌。』」

沙迪克汗的發言人說:「市長忙於工作,協調因應這次駭人而卑劣的恐怖攻擊。他有比回應川普搞不清楚狀況推文更重要的事。(川普)那則推文斷章取義。」

稍早,沙迪克汗本人在接受英國廣播公司(BBC)訪問時說:「我想對倫敦市民和來到我們這個偉大城市的訪客傳達的訊息是,今天要保持冷靜和警覺。今天你們將見到包括武裝警察和制服警察在內的警力增加,因此你們沒有理由驚慌。」

美國駐英代理大使魯肯斯(Lew Lukens)透過倫敦大使館推特官網發出連串推文,力挺沙迪克汗,也讚揚倫敦人和緊急救援單位的快速反應。「我推崇@MayorofLondon的強力領導,帶領倫敦走出令人髮指的恐攻行動。」

英國工黨國會議員拉米(David Lammy)表示:「低俗,討厭和不得體的國家領導人。諸如此類的事,讓我在這種時刻想退出政壇。在我們看來,惡魔處處。」

美國前副總統高爾(Al Gore)告訴美國有線電視新聞網(CNN),「我不認為發生這樣重大恐怖攻擊事件,市長忙著恐攻相關應變行動,會是批評市長的時機。」

根據「今日美國報」(USA Today)報導,川普此舉也招致美國共和黨的撻伐,前聯邦眾議院共和黨領袖首席幕僚和策士海伊(Doug Heye)推文表示:「我不能想像(英國首相)梅伊(Theresa May)會針對奧蘭多(Orlando)或聖伯納地諾(San Bernadino)市長,發出這種推文。」1060605

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72