本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普蒲亭聊不停 梅蘭妮亞出馬喊卡失敗

2017/7/8 11:15(7/8 11:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社德國漢堡7日綜合外電報導)美國總統川普和俄羅斯總統蒲亭今天利用出席20國集團(G20)峰會舉行首次面對面會談。根據美國國務卿,官員一度讓川普夫人梅蘭妮亞進入,希望讓會談喊卡,但最後失敗。

英國「每日郵報」網站(Daily Mail)報導,美國國務卿提勒森(Rex Tillerson)表示,川普和蒲亭談了1個多小時後,官員讓梅蘭妮亞(Melania Trump)進入,希望結束這場會談,但她最後放棄,讓兩人又繼續談了1個多小時。

根據「華盛頓觀察家報」(Washington Examiner),提勒森說:「好幾次我得提醒總統,大家正在門外等著。」

「他們甚至一度讓第一夫人進入,看她能否讓我們出來,但也沒用…她進來看我們後,我們又繼續1小時,因此顯然她失敗了。」

報導說,川普與蒲亭結束2小時16分鐘的會談後沒多久,身高180公分的梅蘭妮亞與號稱170公分的蒲亭面對面握手致意,相視而笑。

梅蘭妮亞之後在晚宴上坐在蒲亭和阿根廷總統馬克里(Mauricio Macri)中間。

美國「國會山莊報」(The Hill)官方推特寫說:「梅蘭妮亞被派入終止川普蒲亭會談。」有網友回說「她得進入幫川普解決蒲亭」,還有人留言「大家知道他們說什麼嗎…兄弟排在美國第一夫人前面」。(譯者:中央社盧映孜)1060708

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.88