恩怨暫放一邊 川普出席媒體晚宴互相嘲弄

（中央社華盛頓3日綜合外電報導）向來與媒體關係緊張的美國總統川普，首次出席華府年度烤架俱樂部晚宴（Gridiron Club Dinner），暫時把對媒體的批評放一邊，和善地與媒體與政敵談笑風生，互相嘲弄一番。

烤架俱樂部晚宴是華盛頓記者和政治人物的傳統年度聚會，美國總統通常得以享受嘲弄的樂趣，但是川普總統去年並未參加，也未參加白宮記者協會（White House Correspondents Association）晚宴。

法新社報導，川普在烤架俱樂部晚宴上說出許多打趣的話，揶揄的主題包括北韓以及自己的幕僚如走馬燈般換人。

川普以愉快的口氣表示，他不排除與北韓領導人金正恩直接會面，但他警告，面臨與瘋子交手風險的人是金正恩。

川普稱讚這場白領結晚宴的賓客是「真正高品質的一群人」，他說「白宮又度過平靜的一週」。事實上，在這一週中，白宮聯絡室主任希克斯（Hope Hicks）請辭走人，女婿兼高級顧問庫許納（Jared Kushner）涉嫌財務違規行為遭調查，以及持續調查中的川普競選涉嫌勾結俄羅斯一案。

川普說：「我們終於使得政府運作像是一部調整好的機器。」

「我喜歡員工更替。我喜歡混亂，真是太棒了。」

仔細考慮誰是下一個可能被白宮請走的人，川普打趣說，或許有可能是自己的老婆梅蘭妮亞（Melania）。川普說：「事實上，她享有美好的時光。」

川普並且指出，庫許納晚宴遲到，因為「傑瑞德（庫許納）無法通過安檢」。庫許納日前喪失白宮最高階的安全許可。

川普並說了另一俏皮話，他說，他要載司法部長塞申斯（Jeff Sessions）一同前來，但塞申斯「迴避」。川普揶揄塞申斯主動迴避「通俄門」調查。

川普也以他對進口鋼鋁課重稅的爭議性決定進行調侃，他說此舉將可挽救「垂死的產業」。但他指出，對於「平面媒體」而言，可能為時已晚。

紐約時報報導，川普並且直接瞄準他喜愛的目標：「CNN假新聞」。他稱福斯新聞網（Fox News）是「第4個政府部門」。川普也揶揄去年12月辭去紐約時報發行人的薩茲柏格（Arthur Sulzberger Jr.），他說：「我繼承數以百萬計美元，亞瑟（薩茲柏格）繼承的財產數以10億美元計，他卻把它變成數以百萬美元計。」

川普也嘲弄前白宮首席策士巴農（Steve Bannon），川普說：巴農「漏得比鐵達尼號還多」。許多白宮內部人士相信，美國記者沃爾夫（Michael Wolff）前一陣子出書，部分最不堪的內容，消息來源應是巴農。

川普也消遣自己。川普說，幕僚懷疑他是否會取笑自己；川普宣稱：「沒有人自嘲的功力比我好，其他人差得遠。」

在晚宴上，川普多數時間展現風度，對於宴會上的娛樂不時開懷大笑和鼓掌。數小時前，他才發推文對全美媒體大加撻伐。

川普推文說：「美國的主流媒體讓全球嘲笑不已，他們簡直是喪心病狂！」川普舉出一名保守派學者的文章為證，這名學者指出，川普和家人是媒體「空前」攻擊的受害者。（譯者：嚴思祺/核稿：陳政一）1070304

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。