本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國8月就業增幅趨緩 有望幫聯準會對抗通膨

2022/9/3 09:26
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓2日綜合外電報導)美國雇主在8月增加了不少就業機會,但也放慢聘僱步調,可能足以幫助美國聯邦準備理事會(Fed)對抗不斷飆升的通貨膨脹。

美聯社報導,美國8月非農就業人口增加31.5萬人,這一數字仍然穩健,表明經濟在利率上升、通膨居高不下和消費者支出低迷的情況下,仍保持韌性。

美國政府今天公布的報告還顯示,失業率從半世紀以來的低點3.5%升至3.7%。然而,這一增幅也是一個鼓舞人心的跡象,反映了正在求職的美國人數量增加。

固定收益管理公司PGIM Fixed Income的經濟學家蓋斯克(Ellen Gaske)說:「這是非常正面的報告,且仍評估有軟著陸的可能性。」他意指聯準會的目標是讓經濟放緩到足以冷卻通膨,卻不至於造成經濟衰退。

美國物價正以40年來幾乎最快的速度上漲,成了共和黨籍國會議員在11月期中選舉之前用來攻擊民主黨人的武器。德州共和黨籍聯邦眾議員布雷迪(Kevin Brady)今天說,工資漲幅跟不上通膨速度,導致美國人「薪資縮水」。

白宮則予以反擊,聲稱有證據表明經濟仍站穩腳跟。總統拜登今天說:「就業人數增加,工資增加,人們重返工作崗位,我們看到一些跡象顯示通膨可能會開始緩解。」

通膨率確實從6月的9.1%降到7月的8.5%,主要是因為天然氣價格穩步下滑。全美零售汽油均價今天從6月中旬的每加侖5.02美元高點跌至3.81美元。但過去通膨率也曾下降後又再攀升,很少有經濟學家願意宣布通膨已經觸頂。

8月就業人數增幅低於7月的52.6萬人,也低於前3個月的平均增幅。8月工資增幅也稍微減緩,這也可能有助聯準會對抗通膨。平均時薪較前一個月增加0.3%,為4月以來最小增幅。企業通常透過漲價,將工資上調的成本轉嫁給客戶,從而助長通膨。

美國公布8月新增就業趨緩,美股盤中一度上漲,但在賣壓持續湧現下,終盤翻黑作收。

道瓊工業指數終場下跌337.98點,或1.07%,收在31318.44點。標準普爾500指數下跌42.59點,或1.07%,收在3924.26點。以科技股為主的那斯達克指數下跌154.27點,或1.31%,收在11630.86點。

蓋斯克認為,這些數據可能會讓聯準會在本月稍晚舉行的會議上決定升息2碼,而不是許多華爾街投資人和部分經濟學家預期的3碼。

無論是升息2碼或3碼,都比聯準會以往的1碼升息幅度要高。當聯準會升息時,隨著時間推移,會導致房貸、汽車貸款和企業借貸的利率上升,很可能削弱經濟。

聯準會正加快升息腳步,試圖讓經濟降溫並降低通膨。不過,部分經濟學家擔心,聯準會如此積極收緊銀根,最終會使經濟陷入衰退。(譯者:陳昱婷/核稿:曾依璇)1110903

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.91