本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

政策大轉彎後 特拉斯今赴國會面對朝野議員挑戰

2022/10/19 19:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦19日綜合外電報導)英國首相特拉斯(Liz Truss)今天將在國會回答朝野議員提問,這是她放棄減稅經濟計畫以來,首次赴國會為其政策大轉彎辯護,並試圖重新確立自己日益減弱的政治威信。

法新社報導,在新任財政大臣韓特(Jeremy Hunt)撕碎她最重要的減稅計畫後不到48小時,特拉斯將在中午(台灣時間19時)於國會下議院面對來自保守黨和反對黨議員尖銳的質詢。

身陷困境的特拉斯在為其政治生存奮戰時,已有至少5位同黨保守黨國會議員呼籲更換她。民意調查顯示,她個人和她所屬政黨的支持度急劇下滑,國際市調公司「輿觀」(YouGov)昨天稱,掌權僅6週的特拉斯已成為他們所追蹤過最不受歡迎的領導人。

另一項調查發現,保守黨選出特拉斯擔任黨魁和首相後不到兩個月,大多數黨員現在認為她應該走人。

與此同時,由於最近事件的影響以及日漸惡化的生活成本危機,主要反對黨工黨民意支持已大幅領先執政的保守黨。輿觀表示,逾3/4民眾對政府不滿,這是11年來最高水平。

政府9月23日公布的迷你預算,在不限制支出的情況下削減一系列稅收,造成英國公債殖利率飆升,由於人們擔心英國債務暴增,英鎊兌美元匯價跌至創紀錄低點。

特拉斯上週進行了兩次令她顏面掃地的政策大轉彎,取消為最高所得者減稅和提升企業所得稅的計畫,並將其親密盟友、財政大臣夸騰(Kwasi Kwarteng)炒魷魚。

在任命韓特繼任財政大臣後,她同意進一步改弦易轍,取消幾乎所有其他減稅措施,並在為消費者設定能源價格上限方面做出退讓。

在角逐保守黨黨魁期間,特拉斯矢言不會減少公共支出。但最近幾週經濟動盪導致英國政府借款成本增加,特拉斯和韓特警告恐將面臨「艱難的決定」,並要求政府部門想方設法撙節開支。

反對黨要求她下台並提前兩年舉行大選。工黨領袖施凱爾(Keir Starmer)告訴英國廣播公司(BBC),「我們不能像這樣繼續下去,將公眾拒之門外」。

「現在很多人都覺得,真正的風險在於讓這批人繼續搞下去。」

按現有黨規,特拉斯在第一年不能受到不信任投票挑戰,唯人們普遍猜測規則可能會改變。保守黨國會議員迄今也未能團結支持一位競爭者來取代她,前首相強生(Boris Johnson)和前財相蘇納克(Rishi Sunak)都有人吹捧,但皆可能引起黨內不同派系強烈反對。

輿觀的調查顯示,超過一半的人對蘇納克持負面看法,對強生更達到近2/3。

特拉斯前天接受BBC訪問時,稱政府在迷你預算一事上「走得太遠太快」並為此道歉,同時堅稱她哪兒也不去。但每天都有同黨國會議員陰謀推翻她的消息傳出,即使右翼報紙也放棄對她的支持。

「每日郵報」(Daily Mail)昨天的社論稱:「她持有首相辦公室的印信,但只能艱難地捧著。」「她的權威和信譽成了打擊的目標。黨內那些鯊聞到血腥味,在四周環繞。」(譯者:楊明暐/核稿:嚴思祺)1111019

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
誰能接替特拉斯出任英相?前財相蘇納克、前首相強生都被點名
172.30.142.82