北京漢化穆斯林 清真餐館招牌不得出現阿拉伯文

（中央社北京1日綜合外電報導）中國北京當局要求「清真」（halal）餐廳和小吃攤移除招牌中的阿拉伯文字以及伊斯蘭相關圖樣，這是為了「漢化」穆斯林人口，廣及全國的行動一環。

路透社這幾天造訪北京11家販售清真產品的餐廳和小吃攤，員工都說，官員要他們拿掉伊斯蘭相關圖樣，像是新月標誌，以及阿拉伯文書寫的「清真」一詞。

政府多個辦公室的員工要北京某麵攤主管遮住招牌中的阿拉伯文「清真」字樣，然後就在一旁看著，確定他已經照做。

這位主管說：「他們說這是外國文化，應該使用更多中國文化。」

2016年以來，中國當局為確保宗教符合主流文化動作頻頻，像是全國各地多座清真寺拆掉中東風格的圓頂等等。現在當局開始禁止阿拉伯文字和伊斯蘭圖樣，顯示相關活動已更形擴大。

中國有多達2000萬穆斯林人口，雖說官方保證宗教自由，但政府卻不遺餘力要讓伊斯蘭信仰符合共產黨意識形態。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一）1080801

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。