本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美媒:中國政府對經濟過度自信 若不採積極措施恐付出代價

2023/8/1 15:16(8/8 13:27 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
圖為上海外灘街景。(中央社檔案照片)
圖為上海外灘街景。(中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北1日電)中國經濟在疫後復甦未如預期,美媒華爾街日報撰文指出,中國政府對經濟過度自信,最終可能會讓中國付出代價。

華爾街日報報導形容,中國的經濟不是處在後疫情時代的疲軟期,就是陷入更加糟糕的境地,即一輪破壞性的通貨緊縮

通貨緊縮小百科

通貨緊縮指整體物價水準呈現普遍性、持續性下滑現象,多以消費者物價指數(CPI)作為主要衡量指標。

依據國際貨幣基金(IMF)定義,CPI年增率連續2季負成長,技術定義上符合通貨緊縮。

通貨緊縮對總體經濟的衝擊在於預期物價走跌,可能導致消費者不消費、生產者不生產、採購經理人不採購等狀況,經濟活動無限期遞延,經濟成長因而停滯。

看更多
關閉
和雙底低迷。
報導稱,7月31日公布的PMI

PMI小百科

採購經理人指數(PMI)為一綜合性指標,係每月對受訪企業的採購經理人進行調查,並依調查結果編製成的指數。

調查範圍包括製造業與非製造業,製造業以新增訂單數量、生產數量、人力僱用數量、存貨,以及供應商交貨時間等5項細項,請經理人針對各項與上個月進行比較;非製造業則以商業活動、新增訂單數量、人力僱用數量,以及供應商交貨時間等4項進行比較。

採購經理人指數介於0%~100%之間,若高於50%表示製造業或非製造業景氣正處於擴張期,若低於50%表示處於緊縮期

資料來源:國發會

看更多
關閉
指數是強化了上述的後者。但中國領導層仍傾向觀望,僅加強對電動汽車等受青睞產業的支持,加大鼓勵企業家,但卻沒有拿出具影響力的貨幣與財政政策。

報導稱,這種過度自信最終可能會讓中國付出代價。

報導指,中國家戶現在的負債要比美國家戶沉重,且中國家戶已在承受來自各方的壓力。與其他主要經濟體相比,中國家戶承受更長的防疫限制與持續封控,家戶手中持有最重要的資產房產又開始貶值。

此外,中國在過去幾年對一些可創造大量就業機會的領域進行大力整頓,包含互聯網平台與營利性補教行業。

報導指,在這種情況下,僅就扶持民營企業和促進消費給予口頭支持可能不足以扭轉惡劣局面。

可能需要實施一些更加激進的舉措,包含直接面向家庭進行財政轉移支付,大刀闊斧地改善中國脆弱的社會福利保障體系,或者採取令人信服的改革舉措,回歸生機勃勃的親市場模式。

報導表示,目前的危險在於,如果中國政府不採取上述措施,而是將當前的經濟問題誤認為是暫時性的,這可能會讓出口和建築業的進一步疲軟再次拖累整個就業市場。

報導稱,中國政府未來幾個月的行動可能對中國未來幾年的經濟走向至關重要,但到目前為止,官方仍然安於鎮定面對問題,同時期望能獲得最好的結果。(編輯:呂佳蓉/吳柏緯)1120801

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105