本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

國旗罕見飄揚美國市府廣場 橘郡首長讚台灣民主

2025/9/28 10:02(9/28 11:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
加州橘郡僑胞慶祝雙十,數百人聚集在加州爾灣市政府廣場,升美國及中華民國國旗。中央社記者林宏翰加州爾灣攝 114年9月28日
加州橘郡僑胞慶祝雙十,數百人聚集在加州爾灣市政府廣場,升美國及中華民國國旗。中央社記者林宏翰加州爾灣攝 114年9月28日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰加州橘郡27日專電)中華民國國旗今天飄揚在加州爾灣(Irvine)市政府廣場,數百名僑胞參與雙十國慶活動。橘郡首長佛里表示,「台灣人民長期為民主奮鬥,與美國享有共同價值」。

美國與台灣維持非官方關係,政府機關鮮少出現中華民國國旗。今天這場僑界升旗已舉辦11年,屬於社區活動,往年都是租借在鄰近公園,今年因檔期衝突,在市政府協調下,獲准在市府廣場舉行。

代表台灣的旗幟出現在市府廣場,爾灣市議員劉令淳(Melinda Liu)扮演關鍵推手。她在台灣出生,10幾歲時隨家人移居美國,至今定居加州20年。她本業是律師,9個月前當選市議員。

劉令淳向中央社表示,促成這場活動在市府廣場舉行「我覺得很榮耀」。當時她得知主辦單位遇上場地撞期問題,到處找升旗的地點,在她的協調之下,獲准在市政府及市議會大樓後方的大草坪舉行。

南加州台灣大學校友會從2015年開始舉辦「橙縣慶祝中華民國國慶升旗典禮」今年邁入第11屆。創辦人張竹平表示,當年從美國中西部搬到較多台灣人的南加州,第一次在美國看到升旗的時候流下了眼淚。

加州橘郡僑胞慶祝雙十國慶,在爾灣(Irvine)市政府的草坪布置大型台美國旗。中央社記者林宏翰加州爾灣攝 114年9月28日
加州橘郡僑胞慶祝雙十國慶,在爾灣(Irvine)市政府的草坪布置大型台美國旗。中央社記者林宏翰加州爾灣攝 114年9月28日

張竹平說,舉辦升旗典禮邁入11年,背後的動力除了是一份對家鄉台灣的感情,更帶著一種愛國的驕傲心情。

橘郡(Orange County)5名郡監督之一、民主黨籍的佛里(Katrina Foley)出席這場升旗典禮,與現場數百名僑胞一起,唱台美兩國國歌,目送美國國旗、中華民國國旗升上旗桿。旗桿是僑胞臨時架設,不屬於市府。

佛里表示,橘郡經濟名列全美前10,是第9大的郡級經濟體,其中台灣人社群貢獻良多,最著名的鼎泰豐餐廳也在她的轄區內,「今天看到台美國旗並列,展現我們在這裡的團結,支持在地產業與文化」。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

佛里說:「台灣人民長期為民主奮鬥,對抗反民主的勢力,這正是我們珍視的價值。美國建立在自由與民主的價值之上,重視人民追求生活、自由與幸福的權利。這是我們最重要的共同點。」

升旗典禮之後,施放和平鴿。當地高中行進樂隊、美式啦啦隊和童子軍團體參與表演,10多個僑胞社團與校友會遊行進場。駐洛杉磯台北經濟文化辦事處長紀欽耀帶著台灣字樣的帽子出席。(編輯:張芷瑄)1140928

加州橘郡僑胞慶祝雙十國慶,施放和平鴿。中央社記者林宏翰加州爾灣攝 114年9月28日
加州橘郡僑胞慶祝雙十國慶,施放和平鴿。中央社記者林宏翰加州爾灣攝 114年9月28日
美國加州橘郡首長佛里出席台灣僑胞舉行的雙十國慶升旗典禮。她表示台灣人民長期為民主奮鬥,與美國享有共同價值。中央社記者林宏翰加州爾灣攝 114年9月28日
美國加州橘郡首長佛里出席台灣僑胞舉行的雙十國慶升旗典禮。她表示台灣人民長期為民主奮鬥,與美國享有共同價值。中央社記者林宏翰加州爾灣攝 114年9月28日
加州橘郡僑胞慶祝雙十國慶,在加州爾灣(Irvine)市政府草坪上布置中華民國國旗與美國國旗。中央社記者林宏翰加州爾灣攝 114年9月28日
加州橘郡僑胞慶祝雙十國慶,在加州爾灣(Irvine)市政府草坪上布置中華民國國旗與美國國旗。中央社記者林宏翰加州爾灣攝 114年9月28日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

79