本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

國軍單戰內容規劃明年更新 「請鄰兵以火力掩護我」將走入歷史

2025/11/16 12:27(11/16 13:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
國軍單兵戰鬥基本教練中,例如「請鄰兵以火力掩護我」等報告詞為役男集體回憶,但隨作戰環境改變,單戰內容規劃將於明年更新,部分報告詞將走入歷史。(示意圖/中央社檔案照片)
國軍單兵戰鬥基本教練中,例如「請鄰兵以火力掩護我」等報告詞為役男集體回憶,但隨作戰環境改變,單戰內容規劃將於明年更新,部分報告詞將走入歷史。(示意圖/中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者游凱翔台北16日電)國軍單兵戰鬥基本教練中,例如「請鄰兵以火力掩護我」等報告詞為役男集體回憶,但隨作戰環境改變,單戰內容規劃將於明年更新,因此部分報告詞將走入歷史,盼與現代戰場的溝通方式接軌。

陸軍對此回應,後續將朝好記、好念、易懂方向,以簡潔扼要的口令修訂,以符作戰實需。

許多曾服過兵役的民眾都有這段回憶,新兵訓練時期必須學習並背誦國軍「單兵戰鬥基本教練」(簡稱單戰),例如「請鄰兵以火力掩護我」、「左欺敵、右欺敵、欺敵再欺敵」、「此時衝鋒信號彈已發,伍長命令你衝鋒前進」等語。

目前單戰內容仍被新訓單位所用,僅「肅清殘敵」篇章的「親愛的共軍弟兄們,你們已經被包圍了!前有火海、後無退路,趕快出來投誠吧」招降話語,因立法委員民國107年於立法院外交及國防委員會質詢時認為不合時宜,軍方在108年將「共軍弟兄」改為「敵軍弟兄」,但當時軍方也強調,戰爭時期則無限定喊話方式,採因地制宜進行處置。

軍方人士近期接受中央社訪問指出,單戰是國軍基礎戰技訓練的重要科目之一,確切起源時間已不可考,但大約是在白團(日軍顧問團)及老蔣時期所發展出的訓練方式並不斷研修迄今,但隨作戰環境改變、現代戰術戰法更新,單戰訓練用語與現代戰場上的戰術語言並不相符,又國軍頻繁與友盟國家交流並借鏡實戰經驗下,未來單戰內容將有一定程度的更新,部分報告詞將會走入歷史。

軍方人士提到,現代戰場強調短句、清晰、具互通性,更新後的單戰規劃將於明年上路,但內容及細節目前仍在研商當中;陸軍司令部接受中央社訪問時指出,單兵戰鬥教練的口報詞,是為了使班長易於下達指揮命令,單兵清楚明白動作要領而律定,後續將朝好記、好念、易懂方向,以簡潔扼要的口令修訂,以符作戰實需。

國防部智庫、國防院學者蘇紫雲表示,美軍單戰原則與國軍類似,但戰鬥口令更為簡潔,例如,Contact front!(前方接敵)、 Contact left / right!(左右接敵)、 Incoming!(敵砲來襲)、 Get down!(臥倒)、 Take cover!(掩蔽)等。

目前國軍單戰大略區分6個篇章,依序為「攻擊準備」、「砲擊、毒氣」、「遭敵警戒兵射擊」、「遭敵小部隊射擊」、「肅清殘敵」、「清掃戰場」,近期則會加入「戰傷救護」的輔助狀況。(編輯:蘇志宗)1141116

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

63