本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

挑戰Snapchat 亞洲網友愛南韓變臉App

2016/7/6 18:16(7/6 19:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社香港6日綜合外電報導)南韓備受歡迎的智慧型手機應用程式Snow除了能發送簡短、閱讀後自動消失的訊息、和朋友分享影片,相機濾鏡還能把人臉變成無尾熊、煎蛋、警察或任何食物、動物和人物。

Snow堪稱是Snapchat的翻版,顯示即便是最受歡迎的美國智慧型手機應用程式,也面臨快速崛起的亞洲國家挑戰。

「紐約時報」(NY Times)報導,Snow瞄準亞洲客群,如同Snapchat,這款App提供許多濾鏡,讓用戶自拍時加上狗耳朵、閃閃發亮的眼睛和圓鼓鼓的額頭。

Snow用戶還能加上1瓶瓶的燒酒或韓國偶像的影像,其中1款濾鏡則是下起「炸雞雨」這項南韓民眾最愛的小吃。日本用戶則可選用相撲選手和壽司濾鏡。

南韓搜尋引擎服務商、Snow母公司Naver發言人韓東根(Han Dong-Keun,音譯)說,這款App自去年9月上架以來,下載次數高達約3000萬次,亞洲用戶占了相當大一部分。

這款App也吸引中國大陸網友關注,大陸擁有7億網路用戶,是全球最大網路市場。Snow最大的優勢在於,大陸封鎖Snapchat。

上海1名大學生說,「我們通常會在一起喝茶或用餐時,使用Snow拍照,因為這款App真的非常有趣」;她說1個月前在社群媒體上看見許多名人使用Snow,因此發現這款App。

這名大學生說:「有時遇到朋友生日,或是必須發送一些祝賀訊息,就可以用Snow錄製一小段影片或影像,發送給其他人。」

Snow的成功顯示,對近幾年來風靡全美的Snapchat而言,其在東亞龐大且有利可圖的市場可能存在的固有優勢,正逐漸衰落。

韓東根承認Snow類似Snapchat,但他表示,Snow有獨特的功能,例如影片聊天。如同Snapchat,Snow主要用戶是青少年和年輕成人。(譯者:中央社劉文瑜)1050706

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.88