本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日德仁親王慶57歲 誓隨父成國家象徵

2017/2/23 16:21(2/23 16:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京23日綜合外電報導)日皇明仁的長子德仁親王今天歡慶57歲生日,若日皇能實現提早退位的希望,德仁誓言,他將追隨父親的腳步,成為國家象徵。

美聯社報導,日皇明仁現已高齡83歲,德仁親王是日本皇室第一順位繼承人。

明仁去年8月以年歲和健康可能已開始影響他履行職責為由,明確表達希望退位。日本政府目前正在討論一項特別法,讓日皇明仁得以提早交棒。

德仁在今天發布的生日訊息中說:「我會持續為人民祈禱、永遠與他們站在一起,以及分享喜悲。」

若能順利達成心願,明仁將成為繼200年前日皇光格之後,首位提早退位的日皇。媒體報導指出,日本官員放眼讓日皇明仁在2018年底退位,屆時明仁85歲,在位達30年。

德仁表示,他對討論如何讓皇室繼承符合時代潮流持開放態度。

他表示:「皇室家族的角色會隨著時代改變,新時代會帶來新氣息。」(譯者:中央社蔡佳伶)1060223

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.86